Revised Literal Translation
Psalms 32:7
7Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
Psalms 32:7 in other versions
- King James Version (KJV)Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
- New International Version (NIV)You are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.
- English Standard Version (ESV)You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with shouts of deliverance. Selah
- New King James Version (NKJV)You are my hiding place; You shall preserve me from trouble; You shall surround me with songs of deliverance. Selah
Context of Psalms 32:7
5I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto Yhwh; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah. 6For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him. Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah. 8I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye. 9Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.
Read all of Psalms 32Psalms 32:7 word by word
אַתָּ֤ה׀ סֵ֥תֶר לִי֮ מִצַּ֪ר תִּ֫צְּרֵ֥נִי רָנֵּ֥י פַלֵּ֑ט תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי סֶֽלָה׃Read the interlinear
- my hiding placeסֵ֫תֶרsêther sithrâh · secrecyH5643
- thou shalt preserveנָצַרnâtsar · to watchH5341
- me from troubleצַרtsar tsâr · distressH6862
- thou shalt compassסָבַבsâbab · to turn: surroundH5437
- me about with songsרֹןrôn · songH7438
- of deliveranceפַּלֵּטpallêţ · deliveranceH6405
- Selahסֶ֫לָהselâh · SelahH5542
Cross-references for Psalms 32:7
- Psalms 9:9Yhwh also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
- Psalms 27:5For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
- Psalms 31:20Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
- Psalms 119:114Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
- Psalms 143:9Deliver me, O Yhwh, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
- Jeremiah 36:26But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: But Yhwh hid them.
- Colossians 3:3For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
- Psalms 32:10Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in Yhwh, mercy shall compass him about.
- Psalms 5:12For thou, Yhwh, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
- Psalms 18:5The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
- Psalms 40:3And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in Yhwh.
- Psalms 98:1O sing unto Yhwh a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
- Exodus 15:1Then sang Moses and the children of Israel this song unto Yhwh, and spake, saying, I will sing unto Yhwh, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
- Judges 5:1Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
- 2 Samuel 22:1And David spake unto Yhwh the words of this song in the day that Yhwh had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
- Revelation 7:10And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.
Commentaries on Psalms 32:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Thou art my hiding place - An allusion, probably, to the city of refuge: "Thou shalt preserve me from trouble." The avenger of blood shall not be able to overtake me. And being encompassed with an impregnable wall, I shall feel myself encompassed with songs of deliverance - I shall know that I am safe.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Thou art my hiding-place - See Psalm 9:9, note; Psalm 27:5, note. The idea is that he would be safe under the protection of God. The general allusion is to concealment from an enemy, but the immediate reference is to sin, and the consequences of sin. By fleeing to God he would be secure against all the evils which sin brings upon human beings. Thou shalt preserve me from trouble - Particularly the trouble which comes from guilt; sadness and sorrow in the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-7Verses 3-7 It is very difficult to bring sinful man humbly to accept free mercy, with a full confession of his sins and self-condemnation. But the true and only way to peace of conscience, is, to confess our sins, that they may be forgiven; to declare them that we may be justified. Although repentance and confession do not merit the pardon of transgression, they are needful to the real enjoyment of forgiving mercy. And what tongue can tell the happiness…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7The Lord promises to be a safe place for his people (Psalm 31:20). Instead of feeling terrified (Psalm 31:13), the psalmist hears songs of victory all around.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. His experience illustrates the statement of Psa 32:6.Read the comment
Topics related to Psalms 32:7
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries