Revised Literal Translation
Psalms 26:4
4I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Psalms 26:4 in other versions
- King James Version (KJV)I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
- New International Version (NIV)I do not sit with the deceitful, nor do I associate with hypocrites.
- English Standard Version (ESV)I do not sit with men of falsehood, nor do I consort with hypocrites.
- New King James Version (NKJV)I have not sat with idolatrous mortals, Nor will I go in with hypocrites.
Context of Psalms 26:4
2Examine me, O Yhwh, and prove me; try my reins and my heart. 3For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth. I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers. 5I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked. 6I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Yhwh:
Read all of Psalms 26Psalms 26:4 word by word
לֹא־יָ֭שַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁ֑וְא וְעִ֥ם נַ֝עֲלָמִ֗ים לֹ֣א אָבֽוֹא׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 26:4
- Psalms 1:1Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
- Psalms 119:63I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.
- Proverbs 9:6Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
- Proverbs 12:11He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding.
- Proverbs 13:20He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
- Jeremiah 15:17I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.
- 1 Corinthians 15:33Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
- 2 Corinthians 6:17Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,
Commentaries on Psalms 26:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4I have not sat with vain persons - שוא מתי methey shav, men of lies, dissemblers, backbiters, etc. Neither will I go in with dissemblers - נעלמים naalamim, the hidden ones, the dark designers, the secret plotters and conspirators in the state.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4I have not sat with vain persons - That is, I have not been found among them; I have not made them my companions. See the notes at Psalm 1:1. The word “vain” here is in contrast with those who are sincere and true. The expression would be applied to people who are false and hollow; to those who have no sincerity or solidity of character; to those who are hypocrites and pretenders. The psalmist urges it as one evidence of his attachment to God that he had…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5Because of his devotion to the Lord (Psalm 26:1–3), the psalmist separates himself from evil people (see Psalm 1:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-84-8. As exemplified by the fruits of divine grace, presented in his life, especially in his avoiding the wicked and his purposes of cleaving to God's worship.Read the comment
Topics related to Psalms 26:4
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries