Revised Literal Translation
Psalms 10:5
5His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.
Psalms 10:5 in other versions
- King James Version (KJV)His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.
- New International Version (NIV)His ways are always prosperous; your laws are rejected by him; he sneers at all his enemies.
- English Standard Version (ESV)His ways prosper at all times; your judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them.
- New King James Version (NKJV)His ways are always prospering; Your judgments are far above, out of his sight; As for all his enemies, he sneers at them.
Context of Psalms 10:5
3For the wicked boasteth of his heart’s desire, and blesseth the covetous, whom Yhwh abhorreth. 4The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts. His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them. 6He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity. 7His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Read all of Psalms 10Psalms 10:5 word by word
יָ֘חִ֤ילוּ דְרָכָ֨יו בְּכָל־עֵ֗ת מָר֣וֹם מִ֭שְׁפָּטֶיךָ מִנֶּגְדּ֑וֹ כָּל־צ֝וֹרְרָ֗יו יָפִ֥יחַ בָּהֶֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 10:5
- Genesis 6:12And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.
- Proverbs 1:19So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
- Proverbs 2:13Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;
- Isaiah 10:1Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;
- Hosea 9:9They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.
- Romans 3:16Destruction and misery are in their ways:
- Psalms 92:5O Yhwh, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
- Proverbs 15:24The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
- Proverbs 24:1Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
- Isaiah 5:12And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of Yhwh, neither consider the operation of his hands.
- Isaiah 26:11Yhwh, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them.
- Isaiah 28:15Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:
- Isaiah 42:25Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.
- Hosea 14:9Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of Yhwh are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.
- Psalms 12:5For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith Yhwh; I will set him in safety from him that puffeth at him.
- Judges 9:27And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.
Commentaries on Psalms 10:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5His ways are always grievous - Or, He is travailing in pain to bring forth iniquity at all times. He is full of lust, or irregular and unholy desires; he conceives and brings forth sin; and sin being finished, time, place, and opportunity concurring, death is soon brought forth. Thy judgments are far above out of his sight - He is so blinded with sin, that he cannot see the operations of God's hand. He puffeth at them - He whistles at them; insults God…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5His ways are always grievous - His paths; his manner of life; his conduct toward God; his dealings with men. The word rendered “are grievious,” יחילוּ yāchiylû - has been variously rendered. The Latin Vulgate renders it, “His ways are defiled.” So the Septuagint. Coverdale renders it, “His ways are always filthy.” Prof. Alexander, “His ways are firm.” So DeWette, “Es gelingen seine Wege.” Horsley, “His ways are confident.” This variety in the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-11Wicked and oppressive people might succeed, causing harmful effects. Evil can be as dramatic as the psalmist portrays it here, or it could be more subtle.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-65-6. Such is his confidence in the permanence of his way or course of life, that he disregards God's providential government (out of sight, because he will not look, Is 26:11), sneers at his enemies, and boasts perpetual freedom from evil.Read the comment
Topics related to Psalms 10:5
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries