Revised Literal Translation
Numbers 27:12
12And Yhwh said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.
Numbers 27:12 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.
- New International Version (NIV)Then the Lord said to Moses, “Go up this mountain in the Abarim Range and see the land I have given the Israelites.
- English Standard Version (ESV)The Lord said to Moses, "Go up into this mountain of Abarim and see the land that I have given to the people of Israel.
- New King James Version (NKJV)Now the Lord said to Moses: “Go up into this Mount Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.
Context of Numbers 27:12
10And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren. 11And if his father have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his kinsman that is next to him of his family, and he shall possess it: and it shall be unto the children of Israel a statute of judgment, as Yhwh commanded Moses. And Yhwh said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel. 13And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered. 14For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.
Read all of Numbers 27Numbers 27:12 word by word
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה עֲלֵ֛ה אֶל־הַ֥ר הָעֲבָרִ֖ים הַזֶּ֑ה וּרְאֵה֙ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear
- And Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- Get thee upעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
- into this mountהַרhar · mountain: mountH2022
- Abarimעֲבָרִים‛ăbârîym · AbarimH5682
- and seeרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- which I have givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- unto the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
Cross-references for Numbers 27:12
- Numbers 31:2Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
- Genesis 25:8Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
- Numbers 20:24Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.
- Numbers 33:38And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of Yhwh, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month.
- Deuteronomy 10:6And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his stead.
- Deuteronomy 32:50And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people:
Commentaries on Numbers 27:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12Get thee up into this Mount Abarim - The mountain which Moses was commanded to ascend was certainly Mount Nebo, see Deuteronomy 32:49, etc., which was the same as Pisgah, see Deuteronomy 34:1. The mountains of Abarim, according to Dr. Shaw, are a long ridge of frightful, rocky, precipitous hills, which are continued all along the eastern coast of the Dead Sea, as far as the eye can reach. As in Hebrew עבר abar signifies to pass over, Abarim here probably…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Mount Abarim - See Numbers 21:20 note.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-14Verses 12-14 Moses must die, but he shall have the satisfaction of seeing the land of promise. This sight of Canaan signified his believing prospect of the better country, that is, the heavenly. Moses must die, but death does not cut him off; it only brings him to rest with the holy patriarchs. It is but to die as they died, having lived as they lived; and as their end was peace, why should we fear any evil in the passage of that dark valley? (Nu 27:15-23)Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12this mountan of the Abarim range: This was probably Mount Nebo (Deuteronomy 32:49). From this mountain, Moses looked over the promised land shortly before he died (Deuteronomy 34:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-1712. The Lord said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land--Although the Israelites were now on the confines of the promised land, Moses was not privileged to cross the Jordan, but died on one of the Moabitic range of mountains, to which the general name of Abarim was given (Nu 33:47). The privation of this great honor was owing to the unhappy conduct he had manifested in the striking of the rock at Meribah [Nu 20:12]; and while…Read the comment
Topics related to Numbers 27:12
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries