Numbers 20:13

Numbers 20:13 in other versions

• King James Version (KJV)This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the Lord, and he was sanctified in them.
• New International Version (NIV)These were the waters of Meribah, where the Israelites quarreled with the Lord and where he was proved holy among them.
• English Standard Version (ESV)These are the waters of Meribah, where the people of Israel quarreled with the Lord, and through them he showed himself holy.
• New King James Version (NKJV)This was the water of Meribah, because the children of Israel contended with the Lord, and He was hallowed among them.

Context of Numbers 20:13

11And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also. 12And Yhwh spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with Yhwh, and he was sanctified in them. 14And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us: 15How our fathers went down into Egypt, and we have dwelt in Egypt a long time; and the Egyptians vexed us, and our fathers:

Numbers 20:13 word by word

הֵ֚מָּה מֵ֣י מְרִיבָ֔ה אֲשֶׁר־רָב֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־יְהוָ֑ה וַיִּקָּדֵ֖שׁ בָּֽם׃ סRead the interlinear

• isהֵ֫מָּהhêm hêmmâh · they(masc.)H1992
• the waterמַיmayim · waterH4325
• of Meribahמְרִיבָהmerîybâh · MeribahH4809
• because the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• stroveרִיבrîyb rûb · to contendH7378
• with Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• and he was sanctifiedקָדַשׁqâdash · to consecrate: consecateH6942

Cross-references for Numbers 20:13

• Deuteronomy 33:8And of Levi he said, Let thy Thummim and thy Urim be with thy holy one, whom thou didst prove at Massah, and with whom thou didst strive at the waters of Meribah;
• Psalms 95:8Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
• Psalms 106:32They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:
• Exodus 17:7And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted Yhwh, saying, Is Yhwh among us, or not?
• Deuteronomy 32:51Because ye trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah–Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified me not in the midst of the children of Israel.
• Isaiah 5:16But Yhwh of Armies shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
• Ezekiel 20:41I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen.
• Ezekiel 36:23And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am Yhwh, saith the Lord Yhwh, when I shall be sanctified in you before their eyes.
• Ezekiel 38:16And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.

Commentaries on Numbers 20:13

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13The water of Meribah - i. e. “Strife.” The place is called “Meribah in Kadesh” Numbers 27:14, and “Meribah-Kadesh” Deuteronomy 32:51. to distinguish it from the “Meribah” of Exodus 17:2 ff. And he was sanctified in them - An allusion doubtless to the name “Kadesh” (holy), which though not now bestowed, acquired a new significance from the fact that God here vindicated His own sanctity, punishing Moses and Aaron who had trespassed against it.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13Meribah means “Arguing” or “Quarreling.” As they had earlier at Rephidim(Exodus 17:1–7), the Israelites gave a name that described what happened there. The name pointed more to the event than to the place itself. At Meribah, God showed his holiness through judgment. He disciplined both Aaron and Moses for their sin.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-132-13. there was no water for the congregation--There was at Kadesh a fountain, En-Mishpat (Ge 14:7), and at the first encampment of the Israelites there was no want of water. It was then either partially dried up by the heat of the season, or had been exhausted by the demands of so vast a multitude.Read the comment

Topics related to Numbers 20:13

• Israel
• Meribah
• Trouble
• Unbelief

In the dictionaries

• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Children of Israel
• Aaron
• Exodus
• Meribah
• Refuse
• Agrapha
• Chronicles, Books of

Commentaries on Numbers 20

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings