Revised Literal Translation
Numbers 19:2
2This is the ordinance of the law which Yhwh hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:
Numbers 19:2 in other versions
- King James Version (KJV)This is the ordinance of the law which the Lord hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:
- New International Version (NIV)“This is a requirement of the law that the Lord has commanded: Tell the Israelites to bring you a red heifer without defect or blemish and that has never been under a yoke.
- English Standard Version (ESV)"This is the statute of the law that the Lord has commanded: Tell the people of Israel to bring you a red heifer without defect, in which there is no blemish, and on which a yoke has never come.
- New King James Version (NKJV)“This is the ordinance of the law which the Lord has commanded, saying: ‘Speak to the children of Israel, that they bring you a red heifer without blemish, in which there is no defect and on which a yoke has never come.
Context of Numbers 19:2
1And Yhwh spake unto Moses and unto Aaron, saying, This is the ordinance of the law which Yhwh hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke: 3And ye shall give her unto Eleazar the priest, that he may bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face: 4And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times:
Read all of Numbers 19Numbers 19:2 word by word
זֹ֚את חֻקַּ֣ת הַתּוֹרָ֔ה אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר דַּבֵּ֣ר׀ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְיִקְח֣וּ אֵלֶיךָ֩ פָרָ֨ה אֲדֻמָּ֜ה תְּמִימָ֗ה אֲשֶׁ֤ר אֵֽין־בָּהּ֙ מ֔וּם אֲשֶׁ֛ר לֹא־עָלָ֥ה עָלֶ֖יהָ עֹֽל׃Read the interlinear
- the ordinanceחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
- of the lawתּוֹרָהtôrâh tôrâh · instructionH8451
- which Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- hath commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
- sayingאָמַר'âmar · to sayH559
- Speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- unto the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- that they bringלָקַחlâqach · to take: bringH3947
- thee a redאָדֹם'âdôm · redH122
- heiferפָּרָהpârâh · heiferH6510
- without spotתָּמִיםtâmîym · unblemishedH8549
- no blemishמוּםm'ûm mûm · blemishH3971
- upon which neverלֹאlô' lô' lôh · notH3808
- cameעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
- yokeעֹל‛ôl ‛ôl · yokeH5923
Cross-references for Numbers 19:2
- Numbers 31:21And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which Yhwh commanded Moses;
- Hebrews 9:10Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
- Numbers 19:6And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.
- Leviticus 14:6As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:
- Isaiah 1:18Come now, and let us reason together, saith Yhwh: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.
- Revelation 1:5And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the ruler of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
- Exodus 12:5Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats:
- Leviticus 22:20But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.
- Malachi 1:13Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith Yhwh of Armies; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith Yhwh.
- Luke 1:35And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
- Hebrews 7:26For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
- 1 Peter 1:19But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
- 1 Peter 2:22Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
- Deuteronomy 21:3And it shall be, that the city which is next unto the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;
- 1 Samuel 6:7Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:
- Lamentations 1:14The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up.
Commentaries on Numbers 19:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Speak unto the children of Israel that they bring thee, etc. - The ordinance of the red heifer was a sacrifice of general application. All the people were to have an interest in it, and therefore the people at large are to provide the sacrifice. This Jewish rite certainly had a reference to things done under the Gospel, as the author of the Epistle to the Hebrews has remarked: "For if," says he, "the blood of bulls and of goats," alluding, probably, to…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2A red heifer - Red, in order to shadow forth man‘s earthly body, even as the name Adam bears allusion to the red earth of which man‘s body was fashioned. Without spot, wherein is no blemish - As with sin-offerings generally Leviticus 4:3. Upon which never came yoke - So here and elsewhere (see the marginal references), in the case of female victims.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-10They made the water for the purification ceremony with ashes of the red heifer (19:9). It might be the same as the water of purification in 8:7 (see also 31:19–24). This ceremony needed the ashes of a red heifer. The color probably represented blood (compare Hebrews 9:13–14).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-222. This is the ordinance of the law--an institution of a peculiar nature ordained by law for the purification of sin, and provided at the public expense because it was for the good of the whole community. Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, &c.--This is the only case in which the color of the victim is specified. It has been supposed the ordinance was designed in opposition to the superstitious notions of the…Read the comment
Topics related to Numbers 19:2
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries