Revised Literal Translation
Nehemiah 4:15
15And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.
Nehemiah 4:15 in other versions
- King James Version (KJV)And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work.
- New International Version (NIV)When our enemies heard that we were aware of their plot and that God had frustrated it, we all returned to the wall, each to our own work.
- English Standard Version (ESV)When our enemies heard that it was known to us and that God had frustrated their plan, we all returned to the wall, each to his work.
- New King James Version (NKJV)And it happened, when our enemies heard that it was known to us, and that God had brought their plot to nothing, that all of us returned to the wall, everyone to his work.
Context of Nehemiah 4:15
13Therefore set I in the lower places behind the wall, and on the higher places, I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows. 14And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the Lord, which is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses. And it came to pass, when our enemies heard that it was known unto us, and God had brought their counsel to nought, that we returned all of us to the wall, every one unto his work. 16And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the armour; and the rulers were behind all the house of Judah. 17They which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.
Read all of Nehemiah 4Nehemiah 4:15 word by word
וַיְהִ֞י כַּֽאֲשֶׁר־שָׁמְע֤וּ אוֹיְבֵ֙ינוּ֙ כִּי־נ֣וֹדַֽע לָ֔נוּ וַיָּ֥פֶר הָאֱלֹהִ֖ים אֶת־עֲצָתָ֑ם וַנָּ֤שָׁב כֻּלָּ֙נוּ֙ אֶל־הַ֣חוֹמָ֔ה אִ֖ישׁ אֶל־מְלַאכְתּֽוֹ׃Read the interlinear
- And it came to pass, when our enemiesאֹיֵב'ôyêb 'ôyêb · enemyH341
- heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- that it was knownיָדַעyâda‛ · to knowH3045
- unto us, and Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- had broughtפָּרַרpârar · to breakH6565
- their counselעֵצָה‛êtsâh · counselH6098
- that we returnedשׁוּבshûb · to return: returnH7725
- all of us to the wallחוֹמָהchômâh · wallH2346
- every oneאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
- unto his workמְלָאכָהmelâ'kâh · workH4399
Cross-references for Nehemiah 4:15
- 2 Samuel 15:31And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O Yhwh, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
- 2 Samuel 17:14And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. for Yhwh had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Yhwh might bring evil upon Absalom.
- Job 5:12He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
- Psalms 33:10Yhwh bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.
- Proverbs 21:30There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yhwh.
- Isaiah 8:10Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
- Isaiah 44:25That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
- Lamentations 3:37Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
- 1 Corinthians 3:19For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.
- Mark 13:34For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
- Romans 12:11Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
- 1 Thessalonians 4:11And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
Commentaries on Nehemiah 4:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15Their counsel to naught - The word counsel used here countenances the emendation in the 12th verse.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-15Verses 7-15 The hindering good work is what bad men aim at, and promise themselves success in; but good work is God's work, and it shall prosper. God has many ways of bringing to light, and so of bringing to nought, the devices and designs of his church's enemies. If our enemies cannot frighten us from duty, or deceive us into sin, they cannot hurt us. Nehemiah put himself and his cause under the Divine protection. It was the way of this good man, and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15Nehemiah credited God (see also Nehemiah 2:20; 6:16). God had thwarted them through the people's prayers, the 24-hour patrol, the visible show of force, and confidence in God's protection.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-237-21. But ... when Sanballat ... heard that the walls ... were made up, and ... the breaches ... stopped--The rapid progress of the fortifications, despite all their predictions to the contrary, goaded the Samaritans to frenzy. So they, dreading danger from the growing greatness of the Jews, formed a conspiracy to surprise them, demolish their works, and disperse or intimidate the builders. The plot being discovered, Nehemiah adopted the most energetic…Read the comment
Topics related to Nehemiah 4:15
In the dictionaries
Commentaries on Nehemiah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries