Revised Literal Translation
Mark 7:32
32And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
Mark 7:32 in other versions
- King James Version (KJV)And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
- New International Version (NIV)There some people brought to him a man who was deaf and could hardly talk, and they begged Jesus to place his hand on him.
- English Standard Version (ESV)And they brought to him a man who was deaf and had a speech impediment, and they begged him to lay his hand on him.
- New King James Version (NKJV)Then they brought to Him one who was deaf and had an impediment in his speech, and they begged Him to put His hand on him.
Context of Mark 7:32
30And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed. 31And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis. And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him. 33And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue; 34And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
Read all of Mark 7Mark 7:32 word by word
καὶ φέρουσιν αὐτῷ κωφὸν καὶ μογιλάλον καὶ παρακαλοῦσιν αὐτὸν ἵνα ἐπιθῇ αὐτῷ τὴν χεῖρα.Read the interlinear
- Andκαίkai · andG2532
- they bringφέρωpherō̄ · to bear/leadG5342
- unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
- one that was deafκωφόςkōphos · deaf/muteG2974
- and had an impediment in his speechμογιλάλοςmogilalos · hardly talkingG3424
- they beseechπαρακαλέωparakaleō · to plead/comfortG3870
- toἵναhina · in order that/toG2443
- putἐπιτίθημιepitithēmi · to put/lay onG2007
- his handὁho hē to · the/this/whoG3588
- his handχείρcheir · handG5495
Cross-references for Mark 7:32
Commentaries on Mark 7:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32They bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech - Though from the letter of the text, it does not appear that this man was absolutely deprived of speech; for literally signifies, one that cannot speak plainly - a stammerer; yet it is certain also that the word means a dumb person; and it is likely that the person in question was dumb, because he was deaf; and it is generally found that he who is totally deaf is dumb also. Almost…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32They bring - That is, his friends brought, or the people brought. One that was deaf, and had an impediment in his speech - Not entirely mute, but who spoke indistinctly or with difficulty. His deafness might not have been of long standing, and his speech, therefore, not entirely ruined. To put his hand upon him - That is, to cure him. Blessings were commonly imparted by laying on the hands.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 31-37Verses 31-37 Here is a cure of one that was deaf and dumb. Those who brought this poor man to Christ, besought him to observe the case, and put forth his power. Our Lord used more outward actions in the doing of this cure than usual. These were only signs of Christ's power to cure the man, to encourage his faith, and theirs that brought him. Though we find great variety in the cases and manner of relief of those who applied to Christ, yet all obtained the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-37This miracle is very similar in order and wording to the healing of the blind man in 8:22–26. Healing miracles in the Gospels often follow a similar pattern. As these stories were told and retold, their form and wording likely became more consistent. This miracle also includes a change of location. Some think the next miracle happened in a Gentile area such as Sidon or the Decapolis. However, it is more likely that it took place after Jesus returned to…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3232. And they bring unto him one that was deaf ... and they beseech him to put his hand upon him--In their eagerness they appear to have been somewhat too officious. Though usually doing as here suggested, He will deal with this case in His own way.Read the comment
Topics related to Mark 7:32
In the dictionaries
Commentaries on Mark 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries