Revised Literal Translation
Joel 2:15
15Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
Joel 2:15 in other versions
- King James Version (KJV)Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
- New International Version (NIV)Blow the trumpet in Zion, declare a holy fast, call a sacred assembly.
- English Standard Version (ESV)Blow the trumpet in Zion; consecrate a fast; call a solemn assembly;
- New King James Version (NKJV)Blow the trumpet in Zion, Consecrate a fast, Call a sacred assembly;
Context of Joel 2:15
13And rend your heart, and not your garments, and turn unto Yhwh your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. 14Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a grain offering and a drink offering unto Yhwh your God? Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: 16Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet. 17Let the priests, the ministers of Yhwh, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O Yhwh, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where is their God?
Read all of Joel 2Joel 2:15 word by word
תִּקְע֥וּ שׁוֹפָ֖ר בְּצִיּ֑וֹן קַדְּשׁוּ־צ֖וֹם קִרְא֥וּ עֲצָרָֽה׃Read the interlinear
Cross-references for Joel 2:15
- Joel 2:1Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of Yhwh cometh, for it is nigh at hand;
- Numbers 10:3And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.
- Joel 1:14Sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of Yhwh your God, and cry unto Yhwh,
- 1 Kings 21:9And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people:
- 2 Kings 10:20And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
- Jeremiah 36:9And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before Yhwh to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem.
Commentaries on Joel 2:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15Blow the trumpet - Let no time be lost, let the alarm be sounded.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15Before, he had, in these same words Joel 2:1; Joel 1:14, called to repentance, because the Day of the Lord was coming, was near, “a day of darkness,” etc. Now, because God is “gracious and merciful, slow to anger and plenteous in goodness,” he agains exhorts, “Blow ye the trumpet;” only the call is more detailed, that every sex and age should form one band of suppliants to the mercy of God.: “Most full abolition of sins is then obtained, when one prayer…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-27Verses 15-27 The priests and rulers are to appoint a solemn fast. The sinner's supplication is, Spare us, good Lord. God is ready to succour his people; and he waits to be gracious. They prayed that God would spare them, and he answered them. His promises are real answers to the prayers of faith; with him saying and doing are not two things. Some understand these promises figuratively, as pointing to gospel grace, and as fulfilled in the abundant comforts…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15Joel asked for a time of fasting and a serious meeting to seek God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. Blow the trumpet--to convene the people (Nu 10:3). Compare Joe 1:14. The nation was guilty, and therefore there must be a national humiliation. Compare Hezekiah's proceedings before Sennacherib's invasion (2Ch 30:1-27).Read the comment
Topics related to Joel 2:15
In the dictionaries
Commentaries on Joel 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries