Revised Literal Translation
Jeremiah 5:11
11For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith Yhwh.
Jeremiah 5:11 in other versions
- King James Version (KJV)For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the Lord.
- New International Version (NIV)The people of Israel and the people of Judah have been utterly unfaithful to me,” declares the Lord.
- English Standard Version (ESV)For the house of Israel and the house of Judah have been utterly treacherous to me, declares the Lord.
- New King James Version (NKJV)For the house of Israel and the house of Judah Have dealt very treacherously with Me,” says the Lord.
Context of Jeremiah 5:11
9Shall I not visit for these things? saith Yhwh: and shall not my soul be avenged on such a nation as this? 10Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not Yhwh's. For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith Yhwh. 12They have belied Yhwh, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine: 13And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.
Read all of Jeremiah 5Jeremiah 5:11 word by word
כִּי֩ בָג֨וֹד בָּגְד֜וּ בִּ֗י בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל וּבֵ֥ית יְהוּדָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃Read the interlinear
Cross-references for Jeremiah 5:11
- Jeremiah 3:6Yhwh said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
- Isaiah 48:8Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
- Hosea 5:7They have dealt treacherously against Yhwh: for they have begotten strange children: now shall the new moon devour them with their portions.
- Hosea 6:7But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
Commentaries on Jeremiah 5:11
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-18Verses 10-18 Multitudes are ruined by believing that God will not be so strict as his word says he will; by this artifice Satan undid mankind. Sinners are not willing to own any thing to be God's word, that tends to part them from, or to disquiet them in, their sins. Mocking and misusing the Lord's messengers, filled the measure of their iniquity. God can bring trouble upon us from places and causes very remote. He has mercy in store for his people…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-13The Lord issued a decree to destroy Judah’s vineyards, likely symbolizing Judah itself (see Isaiah 5:1–7; 27:2–6). The people ignored the Lord. They did not belong to him as his children, and he could not ignore their betrayal through idol worship (Jeremiah 3:6; 4:27; 7:27).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. (Jr 3:20).Read the comment
Topics related to Jeremiah 5:11
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries