Ezekiel 24:27

Ezekiel 24:27 in other versions

• King James Version (KJV)In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am the Lord.
• New International Version (NIV)At that time your mouth will be opened; you will speak with him and will no longer be silent. So you will be a sign to them, and they will know that I am the Lord.”
• English Standard Version (ESV)On that day your mouth will be opened to the fugitive, and you shall speak and be no longer mute. So you will be a sign to them, and they will know that I am the Lord."
• New King James Version (NKJV)On that day your mouth will be opened to him who has escaped; you shall speak and no longer be mute. Thus you will be a sign to them, and they shall know that I am the Lord.’ ”

Context of Ezekiel 24:27

25Also, thou son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters, 26That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am Yhwh.

Ezekiel 24:27 word by word

בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִפָּ֤תַח פִּ֙יךָ֙ אֶת־הַפָּלִ֔יט וּתְדַבֵּ֕ר וְלֹ֥א תֵֽאָלֵ֖ם ע֑וֹד וְהָיִ֤יתָ לָהֶם֙ לְמוֹפֵ֔ת וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ סRead the interlinear

• In that dayיוֹםyôm · dayH3117
• shall thy mouthפֶּהpeh · lipH6310
• be openedפָּתַחpâthach · to openH6605
• to him which is escapedפָּלִיטpâlîyţ pâlêyţ pâlêţ · survivorH6412
• and thou shalt speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• and be no more dumbאָלַם'âlam · be dumbH481
• and thou shalt be a signמוֹפֵתmôphêth môphêth · wonderH4159
• unto them; and they shall knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Ezekiel 24:27

• Ezekiel 3:26And I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house.
• Ezekiel 29:21In that day will I cause the horn of the house of Israel to bud forth, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am Yhwh.
• Ezekiel 33:22Now the hand of Yhwh was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
• Exodus 6:11Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
• Psalms 51:15O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.
• Luke 21:15For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
• Ephesians 6:19And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,
• Ezekiel 24:24Thus Ezekiel is unto you a sign: according to all that he hath done shall ye do: and when this cometh, ye shall know that I am the Lord Yhwh.

Commentaries on Ezekiel 24:27

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 27In that day shall thy mouth be opened - What is, When some one who shall have escaped from Jerusalem, having arrived among the captives, shall inform them of the destruction of the city, the temple, the royal family, and the people at large; till then he might suppress his tears and lamentations. And we find from Ezekiel 33:21, that one did actually escape from the city, and informed the prophet and his brethren in captivity that the city was smitten…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 16-27Verses 16-27 The death of Ezekiel‘s wife took place in the evening of the same day that he delivered the foregoing prophecy. This event was to signify to the people that the Lord would take from them all that was most dear to them; and - owing to the extraordinary nature of the times - quiet lamentation for the dead, according to the usual forms of mourning, would be impossible. Ezekiel 24:17 The priest in general was to mourn for his dead (Leviticus 21:1…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-27Verses 15-27 Though mourning for the dead is a duty, yet it must be kept under by religion and right reason: we must not sorrow as men that have no hope. Believers must not copy the language and expressions of those who know not God. The people asked the meaning of the sign. God takes from them all that was dearest to them. And as Ezekiel wept not for his affliction, so neither should they weep for theirs. Blessed be God, we need not pine away under our…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 25-27During this deep gloom and sorrow, when a survivor confirmed the fall of Jerusalem, there would be a sign of hope. On that day, Ezekiel's voice would return (see Ezekiel 3:26), allowing him to pray to God for the people and intercede for them. The final destruction of Jerusalem would mark the complete outpouring of God's wrath and fury. On that day, Ezekiel would speak words of hope to the shattered exiles, helping them know the Lord.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-271-2. Ezekiel proves his divine mission by announcing the very day, ("this same day") of the beginning of the investment of the city by Nebuchadnezzar; "the ninth year," namely, of Jehoiachin's captivity, "the tenth day of the tenth month"; though he was three hundred miles away from Jerusalem among the captives at the Chebar (2Ki 25:1; Jr 39:1).Read the comment

Topics related to Ezekiel 24:27

• Ezekiel
• Instruction
• Symbols and Similitudes

In the dictionaries

• That Day
• Pine
• Profane
• Set
• Tell
• Tire
• Ezekiel

Commentaries on Ezekiel 24

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings