Revised Literal Translation
Ezekiel 12:2
2Son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they are a rebellious house.
Ezekiel 12:2 in other versions
- King James Version (KJV)Son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they are a rebellious house.
- New International Version (NIV)“Son of man, you are living among a rebellious people. They have eyes to see but do not see and ears to hear but do not hear, for they are a rebellious people.
- English Standard Version (ESV)"Son of man, you dwell in the midst of a rebellious house, who have eyes to see, but see not, who have ears to hear, but hear not, for they are a rebellious house.
- New King James Version (NKJV)“Son of man, you dwell in the midst of a rebellious house, which has eyes to see but does not see, and ears to hear but does not hear; for they are a rebellious house.
Context of Ezekiel 12:2
1The word of Yhwh also came unto me, saying, Son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they are a rebellious house. 3Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house. 4Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing: and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity.
Read all of Ezekiel 12Ezekiel 12:2 word by word
בֶּן־אָדָ֕ם בְּת֥וֹךְ בֵּית־הַמֶּ֖רִי אַתָּ֣ה יֹשֵׁ֑ב אֲשֶׁ֣ר עֵינַיִם֩ לָהֶ֨ם לִרְא֜וֹת וְלֹ֣א רָא֗וּ אָזְנַ֨יִם לָהֶ֤ם לִשְׁמֹ֙עַ֙ וְלֹ֣א שָׁמֵ֔עוּ כִּ֛י בֵּ֥ית מְרִ֖י הֵֽם׃Read the interlinear
- Sonבֵּןbên · son: childH1121
- of manאָדָם'âdâm · manH120
- thou dwellestיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- in the midstתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
- of a rebelliousמְרִיmerîy · rebellionH4805
- houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- which have eyesעַ֫יִן‛ayin · eyeH5869
- to seeרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- not; they have earsאֹ֫זֶן'ôzen · earH241
- to hearשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
Cross-references for Ezekiel 12:2
- Ezekiel 2:3And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.
- Ezekiel 3:9As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
- Ezekiel 17:12Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;
- Ezekiel 24:3And utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, Thus saith the Lord Yhwh; Set on a pot, set it on, and also pour water into it:
- Ezekiel 44:6And thou shalt say to the rebellious, even to the house of Israel, Thus saith the Lord Yhwh; O ye house of Israel, let it suffice you of all your abominations,
- Deuteronomy 9:7Remember, and forget not, how thou provokedst Yhwh thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against Yhwh.
- Deuteronomy 31:27For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against Yhwh; and how much more after my death?
- Psalms 78:40How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
- Isaiah 1:23Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.
- Isaiah 30:1Woe to the rebellious children, saith Yhwh, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:
- Isaiah 65:2I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;
- Jeremiah 4:17As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith Yhwh.
- Jeremiah 5:23But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
- Jeremiah 9:1Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
- Daniel 9:5We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:
- Acts 7:51Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Commentaries on Ezekiel 12:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Which have eyes to see, and see not - It is not want of grace that brings them to destruction. They have eyes to see, but they will not use them. No man is lost because he had not sufficient grace to save him, but because he abused that grace.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Compare Deuteronomy 1:26; margin reference; Romans 10:21. The repetition of such words from age to age, shows that the prophet‘s words are intended to reach beyond the generation in which he lived.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-2This section brings together different prophecies and sign acts. A sign act is a symbolic action that a prophet performs to show God’s message. These prophecies and actions all share one main message. They announce God’s judgment against Jerusalem and its leaders because of their sin.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-281-2. eyes to see, and see not, ... ears to hear, and hear not--fulfilling the prophecy of De 29:4, here quoted by Ezekiel (compare Is 6:9; Jr 5:21). Ezekiel needed often to be reminded of the people's perversity, lest he should be discouraged by the little effect produced by his prophecies. Their "not seeing" is the result of perversity, not incapacity. They are wilfully blind. The persons most interested in this prophecy were those dwelling at Jerusalem…Read the comment
Topics related to Ezekiel 12:2
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries