Revised Literal Translation
Daniel 8:11
11Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down.12
Daniel 8:11 in other versions
- King James Version (KJV)Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down.
- New International Version (NIV)It set itself up to be as great as the commander of the army of the Lord; it took away the daily sacrifice from the Lord, and his sanctuary was thrown down.
- English Standard Version (ESV)It became great, even as great as the Prince of the host. And the regular burnt offering was taken away from him, and the place of his sanctuary was overthrown.
- New King James Version (NKJV)He even exalted himself as high as the Prince of the host; and by him the daily sacrifices were taken away, and the place of His sanctuary was cast down.
Context of Daniel 8:11
9And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land. 10And it waxed great, even to the host of heaven; and it cast down some of the host and of the stars to the ground, and stamped upon them. Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down. 12And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered. 13Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?
Read all of Daniel 8Daniel 8:11 word by word
וְעַ֥ד שַֽׂר־הַצָּבָ֖א הִגְדִּ֑יל וּמִמֶּ֙נּוּ֙ הוּרַ֣ם הַתָּמִ֔יד וְהֻשְׁלַ֖ךְ מְכ֥וֹן מִקְדָּשֽׁוֹ׃Read the interlinear
- Yea, he magnifiedגָּדַלgâdal · to magnifyH1431
- even to the princeשַׂרώar · rulerH8269
- of the hostצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · armyH6635
- and by him the dailyתָּמִידtâmîyd · continuallyH8548
- was taken awayרוּםrûm · to exaltH7311
- and the placeמָכוֹןmâkôn · foundationH4349
- of his sanctuaryמִקְדָּשׁmiqdâsh miqqedâsh · sanctuaryH4720
- was cast downשָׁלַךְshâlak · to throwH7993
Cross-references for Daniel 8:11
- Daniel 8:25And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand; and he shall magnify himself in his heart, and by peace shall destroy many: he shall also stand up against the Prince of princes; but he shall be broken without hand.
- Daniel 5:23But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:
- Daniel 7:25And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.
- Daniel 11:36And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.
- 2 Kings 19:22Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
- 2 Chronicles 32:15Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of mine hand?
- Isaiah 37:23Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
- Jeremiah 48:26Make ye him drunken: for he magnified himself against Yhwh: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.
- 2 Thessalonians 2:4Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
- Revelation 13:5And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and authority was given unto him to continue forty and two months.
- Joshua 5:14And he said, Nay; but as captain of the army of Yhwh am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?
- Hebrews 2:10For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
- Revelation 17:14These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
- Revelation 19:13And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
- Daniel 8:12And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered.
- Daniel 11:31And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.
Commentaries on Daniel 8:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Even to the prince of the host - They seemed, in this case, to fight against God himself. The daily sacrifice was taken away - By the destruction of the city and temple; and has never been restored from that day until now.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Yea, he magnified himself even to the prince of the host - Grotius, Ephraem the Syrian, and others, understand this of Onias the high priest, as the chief officer of the holy people. Lengerke supposes that it means God himself. This interpretation is the more probable; and the idea in the phrase “prince of the host” is, that as God is the ruler of the host of heaven - leading on the constellations, and marshalling the stars, so he may be regarded as the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-12God commands heaven’s army (compare Joshua 5:13–15; 1 Samuel 4:4; 1 Kings 22:19). Daily sacrifices were offered to God in his temple, where his name dwelled, and Israel worshiped their King (Isaiah 18:7; Ezekiel 43:6–7). overthrew: The religious function of the temple was stopped. God restrained the heavenly army for reasons only he knows. The truth of God’s law, shown in true worship, was also overthrown (literally cast down).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. to the prince of the host--that is, God Himself, the Lord of Sabaoth, the hosts in heaven and earth, stars, angels, and earthly ministers. So Da 8:25, "he shall stand up against the Prince of princes"; "against the God of gods" (Da 11:36; compare Da 7:8). He not only opposes God's ancient people, but also God Himself. daily sacrifice--offered morning and evening (Ex 29:38, 39). taken away--by Antiochus (1 Maccabees 1:20-50). sanctuary ... cast…Read the comment
Topics related to Daniel 8:11
In the dictionaries
Notes
Commentaries on Daniel 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries