Revised Literal Translation
Amos 5:4
4For thus saith Yhwh unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:
Amos 5:4 in other versions
- King James Version (KJV)For thus saith the Lord unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:
- New International Version (NIV)This is what the Lord says to Israel: “Seek me and live;
- English Standard Version (ESV)For thus says the Lord to the house of Israel: "Seek me and live;
- New King James Version (NKJV)For thus says the Lord to the house of Israel: “Seek Me and live;
Context of Amos 5:4
2The virgin of Israel is fallen; she shall no more rise: she is forsaken upon her land; there is none to raise her up. 3For thus saith the Lord Yhwh; The city that went out by a thousand shall leave an hundred, and that which went forth by an hundred shall leave ten, to the house of Israel. For thus saith Yhwh unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live: 5But seek not Beth–el, nor enter into Gilgal, and pass not to Beer–sheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Beth–el shall come to nought. 6Seek Yhwh, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Beth–el.
Read all of Amos 5Amos 5:4 word by word
כִּ֣י כֹ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֖ה לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל דִּרְשׁ֖וּנִי וִֽחְיֽוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Amos 5:4
- Amos 5:6Seek Yhwh, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Beth–el.
- Deuteronomy 30:1And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither Yhwh thy God hath driven thee,
- 1 Chronicles 28:9And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for Yhwh searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.
- 2 Chronicles 15:2And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; Yhwh is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.
- 2 Chronicles 20:3And Jehoshaphat feared, and set himself to seek Yhwh, and proclaimed a fast throughout all Judah.
- 2 Chronicles 34:3For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
- Psalms 14:2Yhwh looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.
- Psalms 27:8When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, Yhwh, will I seek.
- Isaiah 55:6Seek ye Yhwh while he may be found, call ye upon him while he is near:
- Jeremiah 29:12Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
- Lamentations 3:25Yhwh is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.
- Zephaniah 2:3Seek ye Yhwh, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of Yhwh's anger.
- Matthew 7:8For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
- Psalms 22:26The meek shall eat and be satisfied: they shall praise Yhwh that seek him: your heart shall live for ever.
- Psalms 69:32The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
- Psalms 105:3Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek Yhwh.
Commentaries on Amos 5:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Seek ye me, and ye shall live - Cease your rebellion against me; return to me with all your heart; and though consigned to death, ye shall be rescued and live. Deplorable as your case is, it is not utterly desperate.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Seek ye Me and ye shall live - Literally, “seek Me; and live.” Wonderful conciseness of the word of God, which, in two words, comprises the whole of the creature‘s duty and his hopes, his time and his eternity. The prophet users the two imperatives, inoneing both, man‘s duty and his reward. He does not speak of them, as cause and effect, but as one. Where the one is, there is the other. To seek God is to live. For to seek God is to find Him, and God is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4Seek Me and live implies a condition: To live, Israel must seek the Lord (also in Amos 5:6). Otherwise, the funeral song (Amos 5:1–2) will become Israel’s death sentence.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. Seek ye me, and ye shall live--literally, "Seek ... Me, and live." The second imperative expresses the certainty of "life" (escape from judgment) resulting from obedience to the precept in the first imperative. If they perish, it is their own fault; God would forgive, if they would repent (Is 55:3, 6).Read the comment
Topics related to Amos 5:4
In the dictionaries
Commentaries on Amos 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries