Revised Literal Translation
2 Chronicles 24:16
16And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.
2 Chronicles 24:16 in other versions
- King James Version (KJV)And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.
- New International Version (NIV)He was buried with the kings in the City of David, because of the good he had done in Israel for God and his temple.
- English Standard Version (ESV)And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.
- New King James Version (NKJV)And they buried him in the City of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God and His house.
Context of 2 Chronicles 24:16
14And when they had finished it, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, whereof were made vessels for the house of Yhwh, even vessels to minister, and to offer withal, and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of Yhwh continually all the days of Jehoiada. 15But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died. And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house. 17Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them. 18And they left the house of Yhwh God of their fathers, and served groves and idols: and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass.
Read all of 2 Chronicles 242 Chronicles 24:16 word by word
וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ בְעִיר־דָּוִ֖יד עִם־הַמְּלָכִ֑ים כִּֽי־עָשָׂ֤ה טוֹבָה֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וְעִ֥ם הָאֱלֹהִ֖ים וּבֵיתֽוֹ׃ סRead the interlinear
- And they buriedקָבַרqâbar · to buryH6912
- him in the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- of Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- among the kingsמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- because he had doneעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- goodטוֹבָהţôb · welfareH2896
- in Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- both toward Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- and toward his houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
Cross-references for 2 Chronicles 24:16
- 1 Samuel 2:30Wherefore Yhwh God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now Yhwh saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.
- 1 Kings 2:10So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
- Acts 2:29Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
- 2 Chronicles 23:1And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.
- 2 Chronicles 31:20And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before Yhwh his God.
- Nehemiah 13:14Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
- Hebrews 6:10For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
Commentaries on 2 Chronicles 24:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16They buried him - among the kings - He had, in fact, been king in Judah; for Joash, who appears to have been a weak man, was always under his tutelage. Jehoiada governed the state in the name of the king; and his being buried among the kings is a proof of the high estimation in which he was held among the people.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16They buried him in the city of David among the kings - This unparalleled honor, due in part to the respect felt for Jehoiada‘s religious character, was probably, also, in part attributable to his connection with the royal family through his wife 2 Chronicles 22:11, and to the fact that, for 10 or 12 years, he had practically held the kingly office. Toward his house - “i. e. toward God‘s house,” the temple.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-27Verses 15-27 See what a great judgment on any prince or people, the death of godly, zealous, useful men is. See how necessary it is that we act in religion from inward principle. Then the loss of a parent, a minister, or a friend, will not be losing our religion. Often both princes and inferior people have been flattered to their ruin. True grace alone will enable a man to bring forth fruit unto the end. Zechariah, the son of Jehoiada, being filled with…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-16Living to 130 years shows that Jehoiada received a great blessing from the Lord. His royal burial as a priest-king also shows the people's great respect for him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-1615-16. Jehoiada waxed old ... and died--His life, protracted to unusual longevity and spent in the service of his country, deserved some tribute of public gratitude, and this was rendered in the posthumous honors that were bestowed on him. Among the Hebrews, intramural interment was prohibited in every city but Jerusalem, and there the exception was made only to the royal family and persons of eminent merit, on whom the distinction was conferred of being…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 24:16
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries