Revised Literal Translation
2 Chronicles 31:20
20And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before Yhwh his God.
2 Chronicles 31:20 in other versions
- King James Version (KJV)And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the Lord his God.
- New International Version (NIV)This is what Hezekiah did throughout Judah, doing what was good and right and faithful before the Lord his God.
- English Standard Version (ESV)Thus Hezekiah did throughout all Judah, and he did what was good and right and faithful before the Lord his God.
- New King James Version (NKJV)Thus Hezekiah did throughout all Judah, and he did what was good and right and true before the Lord his God.
Context of 2 Chronicles 31:20
18And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness: 19Also of the sons of Aaron the priests, which were in the fields of the suburbs of their cities, in every several city, the men that were expressed by name, to give portions to all the males among the priests, and to all that were reckoned by genealogies among the Levites. And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before Yhwh his God. 21And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.
Read all of 2 Chronicles 312 Chronicles 31:20 word by word
וַיַּ֧עַשׂ כָּזֹ֛את יְחִזְקִיָּ֖הוּ בְּכָל־יְהוּדָ֑ה וַיַּ֨עַשׂ הַטּ֤וֹב וְהַיָּשָׁר֙ וְהָ֣אֱמֶ֔ת לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃Read the interlinear
- And thus didעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- Hezekiahיְחִזְקִיָּהyechizqîyâh yechizqîyâhû · JehizkiahH3169
- throughout all Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- goodטוֹבţôb · pleasantH2896
- and rightיָשָׁרyâshâr · uprightH3477
- and truthאֱמֶת'emeth · truth: faithfulH571
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- his Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
Cross-references for 2 Chronicles 31:20
- 1 Kings 15:5Because David did that which was right in the eyes of Yhwh, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.
- 2 Kings 20:3I beseech thee, O Yhwh, remember now how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.
- 2 Kings 22:2And he did that which was right in the sight of Yhwh, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.
- John 1:47Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
- Acts 24:16And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.
- 1 Thessalonians 2:10Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
- 3 John 1:5Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
Commentaries on 2 Chronicles 31:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Wrought - good and right and truth - Here is the proper character of a worthy king: he is Good, and he does good; he is Upright, and he acts justly and maintains justice; he is truly Religious, and he lives according to that truth which he receives as a revelation from God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. Hezekiah ... wrought that which was good and right--He displayed the qualities of a constitutional king, in restoring and upholding the ancient institutions of the kingdom; while his zealous and persevering efforts to promote the cause of true religion and the best interests of his subjects entitled him to be ranked with the most illustrious of his predecessors (2Ki 18:15).Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 31:20
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries