Revised Literal Translation
2 Chronicles 17:6
6And his heart was lifted up in the ways of Yhwh: moreover he took away the high places and groves out of Judah.1
2 Chronicles 17:6 in other versions
- King James Version (KJV)And his heart was lifted up in the ways of the Lord: moreover he took away the high places and groves out of Judah.
- New International Version (NIV)His heart was devoted to the ways of the Lord; furthermore, he removed the high places and the Asherah poles from Judah.
- English Standard Version (ESV)His heart was courageous in the ways of the Lord. And furthermore, he took the high places and the Asherim out of Judah.
- New King James Version (NKJV)And his heart took delight in the ways of the Lord; moreover he removed the high places and wooden images from Judah.
Context of 2 Chronicles 17:6
4But sought to the Lord God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. 5Therefore Yhwh stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance. And his heart was lifted up in the ways of Yhwh: moreover he took away the high places and groves out of Judah. 7Also in the third year of his reign he sent to his princes, even to Ben–hail, and to Obadiah, and to Zechariah, and to Nethaneel, and to Michaiah, to teach in the cities of Judah. 8And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob–adonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.
Read all of 2 Chronicles 172 Chronicles 17:6 word by word
וַיִּגְבַּ֥הּ לִבּ֖וֹ בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה וְע֗וֹד הֵסִ֛יר אֶת־הַבָּמ֥וֹת וְאֶת־הָאֲשֵׁרִ֖ים מִיהוּדָֽה׃ פRead the interlinear
- And his heartלֵבlêb · heartH3820
- was lifted upגָּבַהּgâbahh · be highH1361
- in the waysדֶּ֫רֶךְderek · way: conductH1870
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- moreover he took awayסוּרsûr ώûr · to turn aside: removeH5493
- the high placesבָּמָהbâmâh · high placeH1116
- and grovesאֲשֵׁרָה'ăshêrâh 'ăshêyrâh · AsherahH842
- out of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
Cross-references for 2 Chronicles 17:6
- Deuteronomy 28:47Because thou servedst not Yhwh thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things;
- Job 22:26For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
- Psalms 18:21For I have kept the ways of Yhwh, and have not wickedly departed from my God.
- Psalms 119:1Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of Yhwh.
- Psalms 138:5Yea, they shall sing in the ways of Yhwh: for great is the glory of Yhwh.
- Hosea 14:9Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of Yhwh are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.
- Acts 13:10And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?
- 2 Chronicles 14:3For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:
- 2 Chronicles 15:17But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
- 2 Chronicles 19:3Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.
- 2 Chronicles 20:33Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.
- 2 Chronicles 31:1Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.
- 2 Chronicles 34:3For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
- 1 Kings 22:43And he walked in all the ways of Asa his father; he turned not aside from it, doing that which was right in the eyes of Yhwh: nevertheless the high places were not taken away; for the people offered and burnt incense yet in the high places.
Commentaries on 2 Chronicles 17:6
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6His heart was lifted up - This expression generally occurs in a bad sense Deuteronomy 8:14; 2 Chronicles 26:16; Psalm 131:1; Proverbs 18:12; but here it must be taken differently. The margin “was encouraged” expresses fairly the true meaning. He first began by setting an example of faithfulness to Yahweh. He then proceeded to use his best endeavors to extirpate idolatry. He took away the high places - Compare 2 Chronicles 20:33, and see the 2 Chronicles…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-6The word translated as "gifts" is often translated as "tribute," like what conquering kings demanded from their subjects (for example, Judges 3:15–18). However, forced tribute is not the intended meaning here. The people of Judah willingly made Jehoshaphat very wealthy. Like Uzziah (2 Chronicles 26:16) and Hezekiah (32:25), wealth often leads to pride. However, Jehoshaphat was deeply committed to following the Lord's ways. He did not take pride in his own…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. his heart was lifted up in the ways of the Lord--Full of faith and piety, he possessed zeal and courage to undertake the reformation of manners, to suppress all the works and objects of idolatry (see on 2Ch 20:33), and he held out public encouragement to the pure worship of God. 2Ch 17:7-11. He Sends Levites to Teach in Judah.Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 17:6
In the dictionaries
Notes
- 1. 2 Chronicles 17:6 was…: that is, was encouraged. ↩
Commentaries on 2 Chronicles 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries