Revised Literal Translation
1 Kings 5:12
12And Yhwh gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
1 Kings 5:12 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
- New International Version (NIV)The Lord gave Solomon wisdom, just as he had promised him. There were peaceful relations between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
- English Standard Version (ESV)And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
- New King James Version (NKJV)So the Lord gave Solomon wisdom, as He had promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.
Context of 1 Kings 5:12
10So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire. 11And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year. And Yhwh gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together. 13And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men. 14And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses: a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the levy.
Read all of 1 Kings 51 Kings 5:12 word by word
וַיהוָ֗ה נָתַ֤ן חָכְמָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּר־ל֑וֹ וַיְהִ֣י שָׁלֹ֗ם בֵּ֤ין חִירָם֙ וּבֵ֣ין שְׁלֹמֹ֔ה וַיִּכְרְת֥וּ בְרִ֖ית שְׁנֵיהֶֽם׃Read the interlinear
- And Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- gaveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- wisdomחׇכְמָהchokmâh · wisdomH2451
- as he promisedדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- him: and there was peaceשָׁלוֹםshâlôm shâlôm · peaceH7965
- between Hiramחִירָםchîyrâm chîyrôm · HiramH2438
- and they twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- madeכָּרַתkârath · to cut: make(covenant)H3772
- a leagueבְּרִיתberîyth · covenantH1285
Cross-references for 1 Kings 5:12
- 1 Kings 3:12Behold, I have done according to thy words: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there was none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.
- 1 Kings 4:29And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
- 2 Chronicles 1:12Wisdom and knowledge is granted unto thee; and I will give thee riches, and wealth, and honour, such as none of the kings have had that have been before thee, neither shall there any after thee have the like.
- James 1:5If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
- 1 Kings 15:19There is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.
- Genesis 21:32Thus they made a covenant at Beer–sheba: then Abimelech rose up, and Phichol the chief captain of his army, and they returned into the land of the Philistines.
- Amos 1:9Thus saith Yhwh; For three transgressions of Tyre, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant:
Commentaries on 1 Kings 5:12
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12The Lord gave Solomon wisdom - It seems to be implied that Solomon‘s divine gift of wisdom enabled him to make such favorable arrangements with Hiram.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-18Verses 10-18 The temple was chiefly built by the riches and labour of Gentiles, which typified their being called into the church. Solomon commanded, and they brought costly stones for the foundation. Christ, who is laid for a Foundation, is a chosen and precious Stone. We should lay our foundation firm, and bestow most pains on that part of our religion which lies out of the sight of men. And happy those who, as lively stones, are built up a spiritual…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-12Hiram's response to Solomon confirmed and continued the friendly relations he had with David. The partnership benefited both sides. Solomon got the construction materials he needed for the temple. In return, he provided necessities for Hiram's household (1 Kings 5:9–10) and paid Hiram's workers (1 Kings 5:6). This passage shows the Phoenicians' skill in business and Solomon's great wealth. It also highlights Solomon's wisdom, which he believed was a gift…Read the comment
Topics related to 1 Kings 5:12
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries