New English Translation
1 Kings 5:12
12So the Lord gave Solomon wisdom, as he had promised him. And Hiram and Solomon were at peace and made a treaty.
1 Kings 5:12 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
- New International Version (NIV)The Lord gave Solomon wisdom, just as he had promised him. There were peaceful relations between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
- English Standard Version (ESV)And the Lord gave Solomon wisdom, as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
- New King James Version (NKJV)So the Lord gave Solomon wisdom, as He had promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.
Context of 1 Kings 5:12
10So Hiram supplied the cedars and evergreens Solomon needed, 11and Solomon supplied Hiram annually with 20,000 cors of wheat as provision for his royal court, as well as 20,000 baths of pure olive oil. So the Lord gave Solomon wisdom, as he had promised him. And Hiram and Solomon were at peace and made a treaty. 13King Solomon conscripted work crews from throughout Israel, 30,000 men in all. 14He sent them to Lebanon in shifts of 10,000 men per month. They worked in Lebanon for one month, and then spent two months at home. Adoniram was supervisor of the work crews.
Read all of 1 Kings 51 Kings 5:12 word by word
וַיהוָ֗ה נָתַ֤ן חָכְמָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּר־ל֑וֹ וַיְהִ֣י שָׁלֹ֗ם בֵּ֤ין חִירָם֙ וּבֵ֣ין שְׁלֹמֹ֔ה וַיִּכְרְת֥וּ בְרִ֖ית שְׁנֵיהֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- gaveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- wisdomחׇכְמָהchokmâh · wisdomH2451
- as he promisedדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- him: and there was peaceשָׁלוֹםshâlôm shâlôm · peaceH7965
- between Hiramחִירָםchîyrâm chîyrôm · HiramH2438
- and they twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- madeכָּרַתkârath · to cut: make(covenant)H3772
- a leagueבְּרִיתberîyth · covenantH1285
Cross-references for 1 Kings 5:12
- 1 Kings 3:12I grant your request, and give you a wise and discerning mind superior to that of anyone who has preceded or will succeed you.
- 1 Kings 4:29God gave Solomon wisdom and very great discernment; the breadth of his understanding was as infinite as the sand on the seashore.
- 2 Chronicles 1:12you are granted wisdom and discernment. Furthermore I am giving you riches, wealth, and honor surpassing that of any king before or after you.”
- James 1:5But if anyone is deficient in wisdom, he should ask God, who gives to all generously and without reprimand, and it will be given to him.
- 1 Kings 15:19“I want to make a treaty with you, like the one our fathers made. See, I have sent you silver and gold as a present. Break your treaty with King Baasha of Israel, so he will retreat from my land.”
- Genesis 21:32So they made a treaty at Beer Sheba. Then Abimelech and Phicol, the commander of his army, returned to the land of the Philistines.
- Amos 1:9This is what the Lord says: “Because Tyre has committed three crimes – make that four! – I will not revoke my decree of judgment. They sold a whole community to Edom; they failed to observe a treaty of brotherhood.
Commentaries on 1 Kings 5:12
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12The Lord gave Solomon wisdom - It seems to be implied that Solomon‘s divine gift of wisdom enabled him to make such favorable arrangements with Hiram.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-18Verses 10-18 The temple was chiefly built by the riches and labour of Gentiles, which typified their being called into the church. Solomon commanded, and they brought costly stones for the foundation. Christ, who is laid for a Foundation, is a chosen and precious Stone. We should lay our foundation firm, and bestow most pains on that part of our religion which lies out of the sight of men. And happy those who, as lively stones, are built up a spiritual…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-12Hiram's response to Solomon confirmed and continued the friendly relations he had with David. The partnership benefited both sides. Solomon got the construction materials he needed for the temple. In return, he provided necessities for Hiram's household (1 Kings 5:9–10) and paid Hiram's workers (1 Kings 5:6). This passage shows the Phoenicians' skill in business and Solomon's great wealth. It also highlights Solomon's wisdom, which he believed was a gift…Read the comment
Topics related to 1 Kings 5:12
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries