Revised Literal Translation
1 Kings 11:28
28And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.12
1 Kings 11:28 in other versions
- King James Version (KJV)And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.
- New International Version (NIV)Now Jeroboam was a man of standing, and when Solomon saw how well the young man did his work, he put him in charge of the whole labor force of the tribes of Joseph.
- English Standard Version (ESV)The man Jeroboam was very able, and when Solomon saw that the young man was industrious he gave him charge over all the forced labor of the house of Joseph.
- New King James Version (NKJV)The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon, seeing that the young man was industrious, made him the officer over all the labor force of the house of Joseph.
Context of 1 Kings 11:28
26And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon’s servant, whose mother’s name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king. 27And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breaches of the city of David his father. And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph. 29And it came to pass at that time when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way; and he had clad himself with a new garment; and they two were alone in the field: 30And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
Read all of 1 Kings 111 Kings 11:28 word by word
וְהָאִ֥ישׁ יָרָבְעָ֖ם גִּבּ֣וֹר חָ֑יִל וַיַּ֨רְא שְׁלֹמֹ֜ה אֶת־הַנַּ֗עַר כִּֽי־עֹשֵׂ֤ה מְלָאכָה֙ ה֔וּא וַיַּפְקֵ֣ד אֹת֔וֹ לְכָל־סֵ֖בֶל בֵּ֥ית יוֹסֵֽף׃ סRead the interlinear
- And the manאִישׁ'îysh · manH376
- Jeroboamיָֽרָבְעָםyârob‛âm · JeroboamH3379
- a mighty manגִּבּוֹרgibbôr gibbôr · mighty manH1368
- of valourחַ֫יִלchayil · strengthH2428
- and Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- seeingרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- the young manנַ֫עַרna‛ar · youthH5288
- that he was industriousמְלָאכָהmelâ'kâh · workH4399
- that he was industriousעָשָׂה‛âώâh · to make: [do]H6213
- he made him rulerפָּקַדpâqad · to reckon: overseerH6485
- over all the chargeסֵ֫בֶלsêbel · burdenH5447
- of the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- of Josephיוֹסֵףyôsêph · JosephH3130
Cross-references for 1 Kings 11:28
- Proverbs 22:29Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
- 1 Kings 5:16Beside the chief of Solomon’s officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
- Deuteronomy 1:12How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
- Isaiah 14:25That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
- Matthew 11:30For my yoke is easy, and my burden is light.
- Joshua 18:5And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the house of Joseph shall abide in their coasts on the north.
- Judges 1:22And the house of Joseph, they also went up against Beth–el: And Yhwh was with them.
- 2 Samuel 19:20For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come the first this day of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.
- Amos 5:6Seek Yhwh, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Beth–el.
- Zechariah 10:6And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am Yhwh their God, and will hear them.
Commentaries on 1 Kings 11:28
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 26-40Verses 26-40 In telling the reason why God rent the kingdom from the house of Solomon, Ahijah warned Jeroboam to take heed of sinning away his preferment. Yet the house of David must be supported; out of it the Messiah would arise. Solomon sought to kill his successor. Had not he taught others, that whatever devices are in men's hearts, the counsel of the Lord shall stand? Yet he himself thinks to defeat that counsel. Jeroboam withdrew into Egypt, and was…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 27-28Solomon noticed Jeroboam's strong work ethic during the city's repairs and put him in charge. Jeroboam's position among the workers likely made him aware of growing unrest in the northern parts of Solomon's kingdom. Jeroboam showed leadership during this time and when the empire split and the northern tribes reorganized (1 Kings 12:12–19, 25–33). Unfortunately, he did not always use his skills wisely and later proved unfaithful to the Lord (1 Kings…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-4026-40. Jeroboam--This was an internal enemy of a still more formidable character. He was a young man of talent and energy, who, having been appointed by Solomon superintendent of the engineering works projected around Jerusalem, had risen into public notice, and on being informed by a very significant act of the prophet Ahijah of the royal destiny which, by divine appointment, awaited him, his mind took a new turn.Read the comment
Topics related to 1 Kings 11:28
In the dictionaries
Notes
Commentaries on 1 Kings 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries