Psalms 55:10

Psalms 55:10 in other versions

• King James Version (KJV)Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
• New International Version (NIV)Day and night they prowl about on its walls; malice and abuse are within it.
• English Standard Version (ESV)Day and night they go around it on its walls, and iniquity and trouble are within it;
• New King James Version (NKJV)Day and night they go around it on its walls; Iniquity and trouble are also in the midst of it.

Context of Psalms 55:10

8How quickly I would escape— far from this wild storm of hatred. 9Confuse them, Lord, and frustrate their plans, for I see violence and conflict in the city. Its walls are patrolled day and night against invaders, but the real danger is wickedness within the city. 11Everything is falling apart; threats and cheating are rampant in the streets. 12It is not an enemy who taunts me— I could bear that. It is not my foes who so arrogantly insult me— I could have hidden from them.

Psalms 55:10 word by word

יוֹמָ֤ם וָלַ֗יְלָה יְסוֹבְבֻ֥הָ עַל־חוֹמֹתֶ֑יהָ וְאָ֖וֶן וְעָמָ֣ל בְּקִרְבָּֽהּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Dayיוֹמָםyômâm · by dayH3119
• and nightלַ֫יְלָהlayil lêyl layelâh · nightH3915
• they go aboutסָבַבsâbab · to turn: surroundH5437
• it upon the wallsחוֹמָהchômâh · wallH2346
• thereof: mischiefאָ֫וֶן'âven · evil: wickednessH205
• also and sorrowעָמָל‛âmâl · troubleH5999
• in the midstקֶ֫רֶבqereb · entrails: amongH7130

Cross-references for Psalms 55:10

• Psalms 59:6They come out at night, snarling like vicious dogs as they prowl the streets.
• 1 Samuel 19:11Then Saul sent troops to watch David’s house. They were told to kill David when he came out the next morning. But Michal, David’s wife, warned him, “If you don’t escape tonight, you will be dead by morning.”
• 2 Samuel 17:1Now Ahithophel urged Absalom, “Let me choose 12,000 men to start out after David tonight.
• Hosea 7:6Their hearts are like an oven blazing with intrigue. Their plot smolders through the night, and in the morning it breaks out like a raging fire.
• Micah 2:1What sorrow awaits you who lie awake at night, thinking up evil plans. You rise at dawn and hurry to carry them out, simply because you have the power to do so.
• John 18:3The leading priests and Pharisees had given Judas a contingent of Roman soldiers and Temple guards to accompany him. Now with blazing torches, lanterns, and weapons, they arrived at the olive grove.
• Acts 9:24They were watching for him day and night at the city gate so they could murder him, but Saul was told about their plot.
• 2 Samuel 16:21Ahithophel told him, “Go and sleep with your father’s concubines, for he has left them here to look after the palace. Then all Israel will know that you have insulted your father beyond hope of reconciliation, and they will throw their support to you.”
• Isaiah 59:6Their webs can’t be made into clothing, and nothing they do is productive. All their activity is filled with sin, and violence is their trademark.
• Ezekiel 9:4He said to him, “Walk through the streets of Jerusalem and put a mark on the foreheads of all who weep and sigh because of the detestable sins being committed in their city.”
• Zephaniah 3:1What sorrow awaits rebellious, polluted Jerusalem, the city of violence and crime!

Commentaries on Psalms 55:10

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Day and night they go about - This and the following verse show the state of Jerusalem at this time. Indeed, they exhibit a fair view of the state of any city in the beginning of an insurrection. The leaders are plotting continually; going about to strengthen their party, and to sow new dissensions by misrepresentation, hypocrisy, calumny, and lies.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Day and night they go about it, upon the walls thereof - That is, continually. The word “they” in this place probably refers to the violence and strife mentioned in the preceding verse. They are here personified, and they seem to surround the city; to be everywhere moving, even on the very walls. They are like a besieging army. Inside and outside; in the midst of the city and on the walls, there was nothing but violence and strife - conspiracy, rebellion…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-15Verses 9-15 No wickedness so distresses the believer, as that which he witnesses in those who profess to be of the church of God. Let us not be surprised at the corruptions and disorders of the church on earth, but long to see the New Jerusalem. He complains of one that had been very industrious against him. God often destroys the enemies of the church by dividing them. And an interest divided against itself cannot long stand. The true Christian must…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-23The psalmist faces enemies led by a former friend (Psalm 55:12–14). This causes him great distress. He prays to the Lord and trusts him for justice (Psalm 55:22–23). Jesus went through similar pain when Judas, his friend, betrayed him. He also experienced the psalmist’s prayer being answered: by taking the place of the wicked and receiving their punishment (Isaiah 53:7–9), and by trusting the Father, who saved (Luke 23:46) and rewarded him (Isaiah…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1110-11. which is described in detail (compare Psa 7:14-16).Read the comment

Topics related to Psalms 55:10

• Afflictions and Adversities
• Malice

In the dictionaries

• Day and Night
• Counsel
• Equal
• Escape
• Hasted
• Neginoth
• Psalms
• Psalms, Book of
• Maschil

Commentaries on Psalms 55

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings