New Living Translation
Numbers 19:8
8The man who burns the animal must also wash his clothes and bathe himself in water, and he, too, will remain unclean until evening.
Numbers 19:8 in other versions
- King James Version (KJV)And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
- New International Version (NIV)The man who burns it must also wash his clothes and bathe with water, and he too will be unclean till evening.
- English Standard Version (ESV)The one who burns the heifer shall wash his clothes in water and bathe his body in water and shall be unclean until evening.
- New King James Version (NKJV)And the one who burns it shall wash his clothes in water, bathe in water, and shall be unclean until evening.
Context of Numbers 19:8
6Eleazar the priest must then take a stick of cedar, a hyssop branch, and some scarlet yarn and throw them into the fire where the heifer is burning. 7“Then the priest must wash his clothes and bathe himself in water. Afterward he may return to the camp, though he will remain ceremonially unclean until evening. The man who burns the animal must also wash his clothes and bathe himself in water, and he, too, will remain unclean until evening. 9Then someone who is ceremonially clean will gather up the ashes of the heifer and deposit them in a purified place outside the camp. They will be kept there for the community of Israel to use in the water for the purification ceremony. This ceremony is performed for the removal of sin. 10The man who gathers up the ashes of the heifer must also wash his clothes, and he will remain ceremonially unclean until evening. This is a permanent law for the people of Israel and any foreigners who live among them.
Read all of Numbers 19Numbers 19:8 word by word
וְהַשֹּׂרֵ֣ף אֹתָ֔הּ יְכַבֵּ֤ס בְּגָדָיו֙ בַּמַּ֔יִם וְרָחַ֥ץ בְּשָׂר֖וֹ בַּמָּ֑יִם וְטָמֵ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he that burnethשָׂרַףώâraph · to burnH8313
- her shall washכָּבַסkâbas · to washH3526
- his clothesבֶּ֫גֶדbeged · garmentH899
- in waterמַיmayim · waterH4325
- and batheרָחַץrâchats · to wash: washH7364
- his fleshבָּשָׂרbâώâr · fleshH1320
- and shall be uncleanטָמֵאţâmê' · to defileH2930
- until the evenעֶ֫רֶב‛ereb · eveningH6153
Cross-references for Numbers 19:8
- Numbers 19:18Then someone who is ceremonially clean must take a hyssop branch and dip it into the water. That person must sprinkle the water on the tent, on all the furnishings in the tent, and on the people who were in the tent; also on the person who touched a human bone, or touched someone who was killed or who died naturally, or touched a grave.
- Numbers 9:13“But those who neglect to celebrate the Passover at the regular time, even though they are ceremonially clean and not away on a trip, will be cut off from the community of Israel. If they fail to present the Lord’s offering at the proper time, they will suffer the consequences of their guilt.
- 2 Corinthians 5:21For God made Christ, who never sinned, to be the offering for our sin, so that we could be made right with God through Christ.
- Hebrews 7:26He is the kind of high priest we need because he is holy and blameless, unstained by sin. He has been set apart from sinners and has been given the highest place of honor in heaven.
- Hebrews 9:13Under the old system, the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer could cleanse people’s bodies from ceremonial impurity.
- Numbers 19:17“To remove the defilement, put some of the ashes from the burnt purification offering in a jar, and pour fresh water over them.
- Numbers 19:13All those who touch a dead body and do not purify themselves in the proper way defile the Lord’s Tabernacle, and they will be cut off from the community of Israel. Since the water of purification was not sprinkled on them, their defilement continues.
- Numbers 6:12The days of their vow that were completed before their defilement no longer count. They must rededicate themselves to the Lord as a Nazirite for the full term of their vow, and each must bring a one-year-old male lamb for a guilt offering.
- Numbers 31:23that is, all metals that do not burn—must be passed through fire in order to be made ceremonially pure. These metal objects must then be further purified with the water of purification. But everything that burns must be purified by the water alone.
- Leviticus 15:20Anything on which the woman lies or sits during the time of her period will be unclean.
- Zechariah 13:1“On that day a fountain will be opened for the dynasty of David and for the people of Jerusalem, a fountain to cleanse them from all their sins and impurity.
- 2 Corinthians 7:1Because we have these promises, dear friends, let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God.
Commentaries on Numbers 19:8
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-10It required three people to produce and collect the heifer’s ashes. These were Eleazar, the person who burned the animal, and the person who gathered its ashes. All three became ceremonially impure for a day because of this process. The same was true for the person who used the finished product. This was a potion made from the ash dust and water (compare 19:21). This potion had the same defiling effect as blood associated with sacrifices (Leviticus…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-222. This is the ordinance of the law--an institution of a peculiar nature ordained by law for the purification of sin, and provided at the public expense because it was for the good of the whole community. Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, &c.--This is the only case in which the color of the victim is specified. It has been supposed the ordinance was designed in opposition to the superstitious notions of the…Read the comment
Topics related to Numbers 19:8
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries