New Living Translation
Mark 9:11
11Then they asked him, “Why do the teachers of religious law insist that Elijah must return before the Messiah comes?”
Mark 9:11 in other versions
- King James Version (KJV)And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?
- New International Version (NIV)And they asked him, “Why do the teachers of the law say that Elijah must come first?”
- English Standard Version (ESV)And they asked him, "Why do the scribes say that first Elijah must come?"
- New King James Version (NKJV)And they asked Him, saying, “Why do the scribes say that Elijah must come first?”
Context of Mark 9:11
9As they went back down the mountain, he told them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. 10So they kept it to themselves, but they often asked each other what he meant by “rising from the dead.” Then they asked him, “Why do the teachers of religious law insist that Elijah must return before the Messiah comes?” 12Jesus responded, “Elijah is indeed coming first to get everything ready. Yet why do the Scriptures say that the Son of Man must suffer greatly and be treated with utter contempt? 13But I tell you, Elijah has already come, and they chose to abuse him, just as the Scriptures predicted.”
Read all of Mark 9Mark 9:11 word by word
καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες· ὅτι λέγουσιν οἱ γραμματεῖς ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- they askedἐπερωτάωeperōtaō · to questionG1905
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- sayingλέγωlegō · to sayG3004
- Whyὅτιhoti · that/since: thatG3754
- the scribesὁho hē to · the/this/whoG3588
- the scribesγραμματεύςgrammateus · scribeG1122
- EliasἩλίαςHēlias · ElijahG2243
- mustδεῖdei · be necessaryG1163
- firstπρῶτονprōton · firstG4412
- comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
Cross-references for Mark 9:11
- Mark 9:4Then Elijah and Moses appeared and began talking with Jesus.
- Malachi 3:1“Look! I am sending my messenger, and he will prepare the way before me. Then the Lord you are seeking will suddenly come to his Temple. The messenger of the covenant, whom you look for so eagerly, is surely coming,” says the Lord of Heaven’s Armies.
- Malachi 4:5“Look, I am sending you the prophet Elijah before the great and dreadful day of the Lord arrives.
- Matthew 11:14And if you are willing to accept what I say, he is Elijah, the one the prophets said would come.
- Matthew 17:10Then his disciples asked him, “Why do the teachers of religious law insist that Elijah must return before the Messiah comes?”
Commentaries on Mark 9:11
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11-13Verses 11-13 Why say the scribes - See the notes at Matthew 17:10-13.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11The disciples wanted to understand the prophecy that Elijah must come first before the Messiah (see Malachi 4:5–6). They wondered how this prophecy fit with the teachings of Jesus about God's kingdom and his own death, resurrection, and second coming (Mark 8:31, 38; 9:9).Read the comment
Topics related to Mark 9:11
In the dictionaries
Commentaries on Mark 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries