New Living Translation
Mark 4:18
18The seed that fell among the thorns represents others who hear God’s word,
Mark 4:18 in other versions
- King James Version (KJV)And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
- New International Version (NIV)Still others, like seed sown among thorns, hear the word;
- English Standard Version (ESV)And others are the ones sown among thorns. They are those who hear the word,
- New King James Version (NKJV)Now these are the ones sown among thorns; they are the ones who hear the word,
Context of Mark 4:18
16The seed on the rocky soil represents those who hear the message and immediately receive it with joy. 17But since they don’t have deep roots, they don’t last long. They fall away as soon as they have problems or are persecuted for believing God’s word. The seed that fell among the thorns represents others who hear God’s word, 19but all too quickly the message is crowded out by the worries of this life, the lure of wealth, and the desire for other things, so no fruit is produced. 20And the seed that fell on good soil represents those who hear and accept God’s word and produce a harvest of thirty, sixty, or even a hundred times as much as had been planted!”
Read all of Mark 4Mark 4:18 word by word
καὶ ἄλλοι εἰσὶν οἱ εἰς τὰς ἀκάνθας σπειρόμενοι· οὗτοί εἰσιν οἱ τὸν λόγον ἀκούσαντες,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- are theyεἰμίeimi · to beG1510
- which are sownὁho hē to · the/this/whoG3588
- which are sownσπείρωspeirō · to sowG4687
- amongεἰςeis · towardG1519
- thornsἄκανθαakantha · a thornG173
- such as hearἀκούωakouō · to hearG191
- the wordλόγοςlogos · wordG3056
Cross-references for Mark 4:18
- Mark 4:7Other seed fell among thorns that grew up and choked out the tender plants so they produced no grain.
- Jeremiah 4:3This is what the Lord says to the people of Judah and Jerusalem: “Plow up the hard ground of your hearts! Do not waste your good seed among thorns.
- Matthew 13:22The seed that fell among the thorns represents those who hear God’s word, but all too quickly the message is crowded out by the worries of this life and the lure of wealth, so no fruit is produced.
- Luke 8:14The seeds that fell among the thorns represent those who hear the message, but all too quickly the message is crowded out by the cares and riches and pleasures of this life. And so they never grow into maturity.
Commentaries on Mark 4:18
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-20Verses 14-20 See the notes at Matthew 13:18-23.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-20The explanation of the parable of the four soils uses an allegory (a story where each part has a deeper meaning). The farmer represents someone who shares God’s word (4:14). The four types of soil represent different ways people respond to that message. The main point of the parable is that people should be like good soil and listen to God’s word (4:9). Only those who produce a crop (show a changed life) and continue faithfully to the end will be saved…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,Read the comment
Topics related to Mark 4:18
In the dictionaries
Commentaries on Mark 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries