New Living Translation
Mark 3:25
25Similarly, a family splintered by feuding will fall apart.
Mark 3:25 in other versions
- King James Version (KJV)And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
- New International Version (NIV)If a house is divided against itself, that house cannot stand.
- English Standard Version (ESV)And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
- New King James Version (NKJV)And if a house is divided against itself, that house cannot stand.
Context of Mark 3:25
23Jesus called them over and responded with an illustration. “How can Satan cast out Satan?” he asked. 24“A kingdom divided by civil war will collapse. Similarly, a family splintered by feuding will fall apart. 26And if Satan is divided and fights against himself, how can he stand? He would never survive. 27Let me illustrate this further. Who is powerful enough to enter the house of a strong man and plunder his goods? Only someone even stronger—someone who could tie him up and then plunder his house.
Read all of Mark 3Mark 3:25 word by word
καὶ ἐὰν οἰκία ἐφ᾽ ἑαυτὴν μερισθῇ, οὐ δυνήσεται ἡ οἰκία ἐκείνη σταθῆναι·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- ifἐάνean · ifG1437
- a houseοἰκίαoikia · home: householdG3614
- be dividedμερίζωmerizō · to divideG3307
- againstἐπίepi · upon/to/againstG1909
- itselfἑαυτοῦheautou · themselfG1438
- thatἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
- houseὁho hē to · the/this/whoG3588
- cannotδύναμαιdunamai · be ableG1410
- cannotοὐou · noG3756
- standἵστημιhistēmi · to standG2476
Cross-references for Mark 3:25
- Genesis 13:7So disputes broke out between the herdsmen of Abram and Lot. (At that time Canaanites and Perizzites were also living in the land.)
- Genesis 37:4But his brothers hated Joseph because their father loved him more than the rest of them. They couldn’t say a kind word to him.
- Psalms 133:1How wonderful and pleasant it is when brothers live together in harmony!
- Galatians 5:15But if you are always biting and devouring one another, watch out! Beware of destroying one another.
- James 3:16For wherever there is jealousy and selfish ambition, there you will find disorder and evil of every kind.
Commentaries on Mark 3:25
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-30Verses 22-30 And the scribes - See the notes at Matthew 12:24-32. The occasion of their saying this was, that he had healed a man possessed with a devil. The scribes, who came from Jerusalem to watch his conduct, charged him with having made a compact or agreement with the prince of the devils.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-30Verses 22-30 It was plain that the doctrine of Christ had a direct tendency to break the devil's power; and it was as plain, that casting of him out of the bodies of people, confirmed that doctrine; therefore Satan could not support such a design. Christ gave an awful warning against speaking such dangerous words. It is true the gospel promises, because Christ has purchased, forgiveness for the greatest sins and sinners; but by this sin, they would oppose…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-27Jesus showed that this charge made no sense by using several examples. Satan would not work against himself.Read the comment
Topics related to Mark 3:25
In the dictionaries
Commentaries on Mark 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries