New Living Translation
1 Chronicles 14:3
3Then David married more wives in Jerusalem, and they had more sons and daughters.
1 Chronicles 14:3 in other versions
- King James Version (KJV)And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.
- New International Version (NIV)In Jerusalem David took more wives and became the father of more sons and daughters.
- English Standard Version (ESV)And David took more wives in Jerusalem, and David fathered more sons and daughters.
- New King James Version (NKJV)Then David took more wives in Jerusalem, and David begot more sons and daughters.
Context of 1 Chronicles 14:3
1Then King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar timber, and stonemasons and carpenters to build him a palace. 2And David realized that the Lord had confirmed him as king over Israel and had greatly blessed his kingdom for the sake of his people Israel. Then David married more wives in Jerusalem, and they had more sons and daughters. 4These are the names of David’s sons who were born in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon, 5Ibhar, Elishua, Elpelet,
Read all of 1 Chronicles 141 Chronicles 14:3 word by word
וַיִּקַּ֨ח דָּוִ֥יד ע֛וֹד נָשִׁ֖ים בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיּ֧וֹלֶד דָּוִ֛יד ע֖וֹד בָּנִ֥ים וּבָנֽוֹת׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
- more wivesאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · woman: wifeH802
- at Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- begatיָלַדyâlad · to begetH3205
- more sonsבֵּןbên · son: childH1121
- and daughtersבַּתbath · daughterH1323
Cross-references for 1 Chronicles 14:3
- 1 Chronicles 3:1These are the sons of David who were born in Hebron: The oldest was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel. The second was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel.
- Deuteronomy 17:17The king must not take many wives for himself, because they will turn his heart away from the Lord. And he must not accumulate large amounts of wealth in silver and gold for himself.
- 2 Samuel 5:13After moving from Hebron to Jerusalem, David married more concubines and wives, and they had more sons and daughters.
- 1 Kings 11:3He had 700 wives of royal birth and 300 concubines. And in fact, they did turn his heart away from the Lord.
- Proverbs 5:18Let your wife be a fountain of blessing for you. Rejoice in the wife of your youth.
- Ecclesiastes 7:26I discovered that a seductive woman is a trap more bitter than death. Her passion is a snare, and her soft hands are chains. Those who are pleasing to God will escape her, but sinners will be caught in her snare.
- Ecclesiastes 9:9Live happily with the woman you love through all the meaningless days of life that God has given you under the sun. The wife God gives you is your reward for all your earthly toil.
- Malachi 2:14You cry out, “Why doesn’t the Lord accept my worship?” I’ll tell you why! Because the Lord witnessed the vows you and your wife made when you were young. But you have been unfaithful to her, though she remained your faithful partner, the wife of your marriage vows.
- Matthew 19:4“Haven’t you read the Scriptures?” Jesus replied. “They record that from the beginning ‘God made them male and female.’”
Commentaries on 1 Chronicles 14:3
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-7Although the ark was not in Jerusalem (1 Chronicles 13:1–14), God blessed David's palace, his children, and his victory over the Philistines. God's blessing did not rely on the ark's presence. These blessings eventually motivated David to follow through with his original plan to bring the ark into Jerusalem (1 Chronicles 15:1–29).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. David took more wives at Jerusalem--(See on 2Sa 3:5). His concubines are mentioned (1Ch 3:9), where also is given a list of his children (1Ch 14:5-8), and those born in Jerusalem (2Sa 5:14-16). In that, however, the names of Eliphalet and Nogah do not occur, and Beeliada appears to be the same as Eliada. 1Ch 14:8-17. His Victories over the Philistines.Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 14:3
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries