Psalms 19:4

Psalms 19:4 in other versions

• King James Version (KJV)Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
• New International Version (NIV)Yet their voice goes out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens God has pitched a tent for the sun.
• English Standard Version (ESV)Their voice goes out through all the earth, and their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,
• New Living Translation (NLT)Yet their message has gone throughout the earth, and their words to all the world. God has made a home in the heavens for the sun.

Context of Psalms 19:4

2Day unto day utters speech, And night unto night reveals knowledge. 3There is no speech nor language Where their voice is not heard. Their line has gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them He has set a tabernacle for the sun, 5Which is like a bridegroom coming out of his chamber, And rejoices like a strong man to run its race. 6Its rising is from one end of heaven, And its circuit to the other end; And there is nothing hidden from its heat.

Psalms 19:4 word by word

בְּכָל־הָאָ֨רֶץ׀ יָ֘צָ֤א קַוָּ֗ם וּבִקְצֵ֣ה תֵ֭בֵל מִלֵּיהֶ֑ם לַ֝שֶּׁ֗מֶשׁ שָֽׂם־אֹ֥הֶל בָּהֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Their lineקַוqav qâv · lineH6957
• is gone outיָצָאyâtsâ' · to come out: speakH3318
• through all the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• and their wordsמִלָּהmillâh milleh · speechH4405
• to the endקָצֶהqâtseh qêtseh · endH7097
• of the worldתֵּבֵלtêbêl · worldH8398
• In them hath he setשׂוּםώûm ώîym · to set: makeH7760
• a tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
• for the sunשֶׁ֫מֶשׁshemesh · sunH8121

Cross-references for Psalms 19:4

• Psalms 98:3He has remembered His mercy and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
• Isaiah 49:6Indeed He says, ‘It is too small a thing that You should be My Servant To raise up the tribes of Jacob, And to restore the preserved ones of Israel; I will also give You as a light to the Gentiles, That You should be My salvation to the ends of the earth.’ ”
• Romans 10:18But I say, have they not heard? Yes indeed: “Their sound has gone out to all the earth, And their words to the ends of the world.”
• 2 Corinthians 10:13We, however, will not boast beyond measure, but within the limits of the sphere which God appointed us—a sphere which especially includes you.
• Genesis 1:14Then God said, “Let there be lights in the firmament of the heavens to divide the day from the night; and let them be for signs and seasons, and for days and years;
• Malachi 4:2But to you who fear My name The Sun of Righteousness shall arise With healing in His wings; And you shall go out And grow fat like stall-fed calves.

Commentaries on Psalms 19:4

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Their line - That is, of the heavens. The word used here - קו qav - means properly a cord, or line: (a) a measuring line, Ezekiel 47:3; Job 38:5; Isaiah 44:13; and then (b) a cord or string as of a lyre or other instrument of music; and hence, a sound. So it is rendered here by the Septuagint, ́ phthongos By Symmachus, ̓͂ ēchos By the Vulgate, sonus. DeWette renders it Klang, sound. Prof. Alexander dogmatically says that this is “entirely at variance…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3-4God’s wisdom does not need to be spoken. Through creation, it is seen, felt, and experienced. Paul applied this text to condemn Israel for its lack of receptivity to Jesus Christ (Romans 10:18). The sun is part of God’s creation, but it is not a god, as people of other nations in the ancient Near East commonly believed.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. Their line--or, "instruction"--the influence exerted by their tacit display of God's perfections. Paul (Ro 10:18), quoting from the Septuagint, uses "sound," which gives the same sense.Read the comment

Topics related to Psalms 19:4

• Astronomy
• God
• Meteorology and Celestial Phenomena
• Quotations and Allusions
• Religion
• Sun

In the dictionaries

• End of the World
• Astronomy
• Declare
• Error
• Fear
• Glory
• Keep
• Meditation
• Moreover
• Reward

Commentaries on Psalms 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings