Psalms 130:3

Psalms 130:3 in other versions

• King James Version (KJV)If thou, Lord, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
• New International Version (NIV)If you, Lord, kept a record of sins, Lord, who could stand?
• English Standard Version (ESV)If you, O Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand?
• New Living Translation (NLT)Lord, if you kept a record of our sins, who, O Lord, could ever survive?

Context of Psalms 130:3

1Out of the depths I have cried to You, O Lord; 2Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the voice of my supplications. If You, Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand? 4But there is forgiveness with You, That You may be feared. 5I wait for the Lord, my soul waits, And in His word I do hope.

Psalms 130:3 word by word

אִם־עֲוֹנ֥וֹת תִּשְׁמָר־יָ֑הּ אֲ֝דֹנָ֗י מִ֣י יַעֲמֹֽד׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• If thou, Lordיָהּyâhh · LORDH3050
• shouldest markשָׁמַרshâmar · to keep: look atH8104
• iniquitiesעָוֺן‛âvôn ‛âvôn · iniquity: crimeH5771
• O Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• who shall standעָמַד‛âmad · to stand: standH5975

Cross-references for Psalms 130:3

• Psalms 143:2Do not enter into judgment with Your servant, For in Your sight no one living is righteous.
• Job 9:2“Truly I know it is so, But how can a man be righteous before God?
• Job 10:14If I sin, then You mark me, And will not acquit me of my iniquity.
• Job 15:14“What is man, that he could be pure? And he who is born of a woman, that he could be righteous?
• Isaiah 53:6All we like sheep have gone astray; We have turned, every one, to his own way; And the Lord has laid on Him the iniquity of us all.
• John 8:7So when they continued asking Him, He raised Himself up and said to them, “He who is without sin among you, let him throw a stone at her first.”
• Romans 3:20Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight, for by the law is the knowledge of sin.

Commentaries on Psalms 130:3

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3If thou, Lord, shouldest mark iniquities - If thou shouldst observe, note, attend to, regard all the evil that I have done. The Hebrew word means properly to keep, to watch, to guard. The word, as used here, refers to that kind of vigilance or watchfulness which one is expected to manifest who is on guard; who keeps watch in a city or camp by night. The idea is, If God should thus look with a scrutinizing eye; if he should try to see all that he could…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3The psalmist knows that his sins make him guilty and deserving of God’s judgment.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. shouldest mark--or, "take strict account" (Job 10:14; 14:16), implying a confession of the existence of sin. who shall stand--(Psa 1:6). Standing is opposed to the guilty sinking down in fear and self-condemnation (Mal 3:2; Re 6:15, 16). The question implies a negative, which is thus more strongly stated.Read the comment

Topics related to Psalms 130:3

• Afflictions and Adversities
• Depravity of Man
• God Continued...
• Prayer
• Repentance
• Sin

In the dictionaries

• Degrees, Song of
• Hallel
• Psalms
• Sin
• Watch
• Degree
• Degrees, Songs of
• Dial of Ahaz
• Fall, the
• Hallelujah

Commentaries on Psalms 130

• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings