Psalms 108:9

Psalms 108:9 in other versions

• King James Version (KJV)Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
• New International Version (NIV)Moab is my washbasin, on Edom I toss my sandal; over Philistia I shout in triumph.”
• English Standard Version (ESV)Moab is my washbasin; upon Edom I cast my shoe; over Philistia I shout in triumph."
• New Living Translation (NLT)But Moab, my washbasin, will become my servant, and I will wipe my feet on Edom and shout in triumph over Philistia.”

Context of Psalms 108:9

7God has spoken in His holiness: “I will rejoice; I will divide Shechem And measure out the Valley of Succoth. 8Gilead is Mine; Manasseh is Mine; Ephraim also is the helmet for My head; Judah is My lawgiver. Moab is My washpot; Over Edom I will cast My shoe; Over Philistia I will triumph.” 10Who will bring me into the strong city? Who will lead me to Edom? 11Is it not You, O God, who cast us off? And You, O God, who did not go out with our armies?

Psalms 108:9 word by word

מוֹאָ֤ב׀ סִ֬יר רַחְצִ֗י עַל־אֱ֭דוֹם אַשְׁלִ֣יךְ נַעֲלִ֑י עֲלֵֽי־פְ֝לֶ֗שֶׁת אֶתְרוֹעָֽע׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Moabמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
• my washpotסִירsîyr sîyrâh sirâh · potH5518
• my washpotרַ֫חַץrachats · washingH7366
• over Edomאֱדוֹם'ĕdôm 'ĕdôm · EdomH123
• will I cast outשָׁלַךְshâlak · to throwH7993
• my shoeנַ֫עַלna‛al na‛ălâh · sandalH5275
• over Philistiaפְּלֶ֫שֶׁתpelesheth · PhilistiaH6429
• will I triumphרוּעַrûa‛ · to shoutH7321

Cross-references for Psalms 108:9

• Psalms 60:8Moab is My washpot; Over Edom I will cast My shoe; Philistia, shout in triumph because of Me.”
• 2 Samuel 8:1After this it came to pass that David attacked the Philistines and subdued them. And David took Metheg Ammah from the hand of the Philistines.
• John 13:8Peter said to Him, “You shall never wash my feet!” Jesus answered him, “If I do not wash you, you have no part with Me.”
• Ruth 4:7Now this was the custom in former times in Israel concerning redeeming and exchanging, to confirm anything: one man took off his sandal and gave it to the other, and this was a confirmation in Israel.
• 2 Samuel 21:15When the Philistines were at war again with Israel, David and his servants with him went down and fought against the Philistines; and David grew faint.
• Isaiah 14:29“Do not rejoice, all you of Philistia, Because the rod that struck you is broken; For out of the serpent’s roots will come forth a viper, And its offspring will be a fiery flying serpent.

Commentaries on Psalms 108:9

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Moab … - This is fallen from Psalm 60:8. The only change is in the close of the verse. Instead of “Plilistia, triumph thou because of me” Psalm 60:8, it is here, “Over Philistia will I triumph.” Why the change was made is unknown.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-13This psalm combines two parts from David's other psalms (compare Psalms 57:5, 7–11; 60:5–12).Read the comment

Topics related to Psalms 108:9

• Edomites
• Philistia

In the dictionaries

• Edom
• Moab
• Philistia
• Palestine
• Papyrus
• Pot
• Psalms, Book of
• Palestina and Palestine

Commentaries on Psalms 108

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings