Mark 6:44

Mark 6:44 in other versions

• King James Version (KJV)And they that did eat of the loaves were about five thousand men.
• New International Version (NIV)The number of the men who had eaten was five thousand.
• English Standard Version (ESV)And those who ate the loaves were five thousand men.
• New Living Translation (NLT)A total of 5,000 men and their families were fed.

Context of Mark 6:44

42So they all ate and were filled. 43And they took up twelve baskets full of fragments and of the fish. Now those who had eaten the loaves were about five thousand men. 45Immediately He made His disciples get into the boat and go before Him to the other side, to Bethsaida, while He sent the multitude away. 46And when He had sent them away, He departed to the mountain to pray.

Mark 6:44 word by word

καὶ ἦσαν οἱ φαγόντες τοὺς ἄρτους πεντακισχίλιοι ἄνδρες.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• they thatὁho hē to · the/this/whoG3588
• did eatφαγεῖνphagō · to eatG5315
• of the loavesἄρτοςartos · breadG740
• wereεἰμίeimi · to beG1510
• aboutὡσείhōsei · like/as/aboutG5616
• five thousandπεντακισχίλιοιpentakischilioi · five thousandG4000
• menἀνήρanēr · manG435

Commentaries on Mark 6:44

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 44Were about five thousand - ̔, about, is omitted by a great majority of the best MSS. and by the principal versions. It is wanting in several editions: Bengel, Wetstein, and Griesbach, leave it out of the text. It is omitted by some in the parallel place, Matthew 14:21, but it stands without any variation in Luke 9:14, and John 6:10. This miracle is mentioned by all the four evangelists. It is one of the most astonishing that Christ has wrought. It is a…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 32-44Verses 32-44 See this narrative explained in the notes at Matthew 14:13-21. Mark 6:32 By ship - By a boat or a small vessel. Privately - Without making their plan known. They intended to go privately. It appears, however, that their intention became known, and multitudes followed them. Mark 6:33 Afoot thither - On foot to the place where they saw them going. Out of all cities - All cities or large towns in the neighborhood. Mark 6:34 Much people … as…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 30-44Verses 30-44 Let not ministers do any thing or teach any thing, but what they are willing should be told to their Lord. Christ notices the frights of some, and the toils of others of his disciples, and provides rest for those that are tired, and refuge for those that are terrified. The people sought the spiritual food of Christ's word, and then he took care that they should not want bodily food. If Christ and his disciples put up with mean things, surely…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 42-44This miracle makes Elisha’s miracle of feeding 100 people with 20 loaves seem less impressive (2 Kings 4:42–44). We should ask ourselves, “Who is this?” (Mark 4:41). He is the Christ, the Son of God (1:1).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4444. And they that did eat of the loaves were about five thousand men--"besides women and children" (Mt 14:21). Of these, however, there would probably not be many; as only the males were obliged to go to the approaching festival. Jesus Recrosses to the Western side of the Lake Walking on the Sea (Mr 6:45-56). One very important particular given by John alone (Joh 6:15) introduces this portion: "When Jesus therefore perceived that they would take Him by…Read the comment

Topics related to Mark 6:44

• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Estate
• Fifty
• Folk
• Miracle
• Quarrel
• Testimony
• Thence
• Anthropology
• Good
• Jesus Christ

Commentaries on Mark 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings