New King James Version
Judges 6:39
39Then Gideon said to God, “Do not be angry with me, but let me speak just once more: Let me test, I pray, just once more with the fleece; let it now be dry only on the fleece, but on all the ground let there be dew.”
Judges 6:39 in other versions
- King James Version (KJV)And Gideon said unto God, Let not thine anger be hot against me, and I will speak but this once: let me prove, I pray thee, but this once with the fleece; let it now be dry only upon the fleece, and upon all the ground let there be dew.
- New International Version (NIV)Then Gideon said to God, “Do not be angry with me. Let me make just one more request. Allow me one more test with the fleece, but this time make the fleece dry and let the ground be covered with dew.”
- English Standard Version (ESV)Then Gideon said to God, "Let not your anger burn against me; let me speak just once more. Please let me test just once more with the fleece. Please let it be dry on the fleece only, and on all the ground let there be dew."
- New Living Translation (NLT)Then Gideon said to God, “Please don’t be angry with me, but let me make one more request. Let me use the fleece for one more test. This time let the fleece remain dry while the ground around it is wet with dew.”
Context of Judges 6:39
37look, I shall put a fleece of wool on the threshing floor; if there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then I shall know that You will save Israel by my hand, as You have said.” 38And it was so. When he rose early the next morning and squeezed the fleece together, he wrung the dew out of the fleece, a bowlful of water. Then Gideon said to God, “Do not be angry with me, but let me speak just once more: Let me test, I pray, just once more with the fleece; let it now be dry only on the fleece, but on all the ground let there be dew.” 40And God did so that night. It was dry on the fleece only, but there was dew on all the ground.
Read all of Judges 6Judges 6:39 word by word
וַיֹּ֤אמֶר גִּדְעוֹן֙ אֶל־הָ֣אֱלֹהִ֔ים אַל־יִ֤חַר אַפְּךָ֙ בִּ֔י וַאֲדַבְּרָ֖ה אַ֣ךְ הַפָּ֑עַם אֲנַסֶּ֤ה נָּא־רַק־הַפַּ֙עַם֙ בַּגִּזָּ֔ה יְהִי־נָ֨א חֹ֤רֶב אֶל־הַגִּזָּה֙ לְבַדָּ֔הּ וְעַל־כָּל־הָאָ֖רֶץ יִֽהְיֶה־טָּֽל׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Gideonגִּדְעוֹןgid‛ôn · GideonH1439
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- Let not thine angerאַף'aph · face: angerH639
- be hotחָרָהchârâh · to be incensedH2734
- against me, and I will speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- but this onceפַּ֫עַםpa‛am pa‛ămâh · beatH6471
- let me proveנָסָהnâsâh · to testH5254
- with the fleeceגִּזָּהgâzzah · fleeceH1492
- let it now be dryחֹ֫רֶבchôreb · droughtH2721
- and upon all the groundאֶ֫רֶץ'erets · land: soilH776
- let there be dewטַלţal · dewH2919
Cross-references for Judges 6:39
- Genesis 18:32Then he said, “Let not the Lord be angry, and I will speak but once more: Suppose ten should be found there?” And He said, “I will not destroy it for the sake of ten.”
- Psalms 107:33He turns rivers into a wilderness, And the watersprings into dry ground;
- Isaiah 35:6Then the lame shall leap like a deer, And the tongue of the dumb sing. For waters shall burst forth in the wilderness, And streams in the desert.
- Isaiah 43:19Behold, I will do a new thing, Now it shall spring forth; Shall you not know it? I will even make a road in the wilderness And rivers in the desert.
- Isaiah 50:2Why, when I came, was there no man? Why, when I called, was there none to answer? Is My hand shortened at all that it cannot redeem? Or have I no power to deliver? Indeed with My rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness; Their fish stink because there is no water, And die of thirst.
- Matthew 8:12But the sons of the kingdom will be cast out into outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.”
- Matthew 21:43“Therefore I say to you, the kingdom of God will be taken from you and given to a nation bearing the fruits of it.
- Acts 13:46Then Paul and Barnabas grew bold and said, “It was necessary that the word of God should be spoken to you first; but since you reject it, and judge yourselves unworthy of everlasting life, behold, we turn to the Gentiles.
- Acts 22:21Then He said to me, ‘Depart, for I will send you far from here to the Gentiles.’ ”
- Acts 28:28“Therefore let it be known to you that the salvation of God has been sent to the Gentiles, and they will hear it!”
- Romans 11:12Now if their fall is riches for the world, and their failure riches for the Gentiles, how much more their fullness!
Commentaries on Judges 6:39
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 33-40Verses 33-40 These signs are truly miraculous, and very significant. Gideon and his men were going to fight the Midianites; could God distinguish between a small fleece of Israel, and the vast floor of Midian? Gideon is made to know that God could do so. Is Gideon desirous that the dew of Divine grace might come down upon himself in particular? He sees the fleece wet with dew to assure him of it. Does he desire that God will be as the dew to all Israel?…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 36-40The fleece incident did not confirm God's plan to use Gideon, as that was already clear Judges 6:17–24. Instead, it showed God's patience with Gideon's doubts.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33-3933. all the Midianites ... pitched in Jezreel--The confederated troops of Midian, Amalek, and their neighbors, crossing the Jordan to make a fresh inroad on Canaan, encamped in the plains of Esdraelon (anciently Jezreel). The southern part of the Ghor lies in a very low level, so that there is a steep and difficult descent into Canaan by the southern wadies. Keeping this in view, we see the reason why the Midianite army, from the east of Jordan, entered…Read the comment
Topics related to Judges 6:39
In the dictionaries
Commentaries on Judges 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries