Ezra 1:9

Ezra 1:9 in other versions

• King James Version (KJV)And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
• New International Version (NIV)This was the inventory: gold dishes 30 silver dishes 1,000 silver pans 29
• English Standard Version (ESV)And this was the number of them: 30 basins of gold, 1,000 basins of silver, 29 censers,
• New Living Translation (NLT)This is a list of the items that were returned: gold basins 30 silver basins 1,000 silver incense burners 29

Context of Ezra 1:9

7King Cyrus also brought out the articles of the house of the Lord, which Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and put in the temple of his gods; 8and Cyrus king of Persia brought them out by the hand of Mithredath the treasurer, and counted them out to Sheshbazzar the prince of Judah. This is the number of them: thirty gold platters, one thousand silver platters, twenty-nine knives, 10thirty gold basins, four hundred and ten silver basins of a similar kind, and one thousand other articles. 11All the articles of gold and silver were five thousand four hundred. All these Sheshbazzar took with the captives who were brought from Babylon to Jerusalem.

Ezra 1:9 word by word

וְאֵ֖לֶּה מִסְפָּרָ֑ם אֲגַרְטְלֵ֨י זָהָ֜ב שְׁלֹשִׁ֗ים אֲגַרְטְלֵי־כֶ֙סֶף֙ אָ֔לֶף מַחֲלָפִ֖ים תִּשְׁעָ֥ה וְעֶשְׂרִֽים׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• the numberמִסְפָּרmispâr · numberH4557
• of them: thirtyשְׁלֹשִׁיםshelôshîym shelôshîym · thirtyH7970
• chargersאֲגַרְטָל'ăgarţâl · basinH105
• of goldזָהָבzâhâb · goldH2091
• a thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
• of silverכֶּ֫סֶףkeseph · silver: moneyH3701
• nineתֵּ֫שַׁעtêsha‛ tish‛âh · nineH8672
• and twentyעֶשְׂרִים‛eώrîym · twentyH6242
• knivesמַחֲלָףmachălâph · knifeH4252

Cross-references for Ezra 1:9

• Numbers 7:13His offering was one silver platter, the weight of which was one hundred and thirty shekels, and one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering;
• 1 Kings 7:50the basins, the trimmers, the bowls, the ladles, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner room (the Most Holy Place) and for the doors of the main hall of the temple.
• 2 Chronicles 4:8He also made ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred bowls of gold.
• 2 Chronicles 24:14When they had finished, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada; they made from it articles for the house of the Lord, articles for serving and offering, spoons and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of the Lord continually all the days of Jehoiada.
• Matthew 14:8So she, having been prompted by her mother, said, “Give me John the Baptist’s head here on a platter.”
• Matthew 10:29Are not two sparrows sold for a copper coin? And not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.

Commentaries on Ezra 1:9

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Chargers - The word in the original thus translated occurs only in this passage. Its meaning is doubtful. Some derive it from a Hebrew root, “to hollow out,” and translate “cup” or “vessel.” Knives - This is another doubtful word, only used here. The etymology points to some employment of basket-work.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-11Verses 5-11 The same God that raised up the spirit of Cyrus to proclaim liberty to the Jews, raised up their spirits to take the benefit. The temptation was to some to stay in Babylon; but some feared not to return, and they were those whose spirits God raised, by his Spirit and grace. Whatever good we do, is owing to the grace of God. Our spirits naturally bow down to this earth and the things of it; if they move upward in any good affections or good…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-115,400 gold and silver articles: The numbers listed only total 2,499 items. A similar account in the apocryphal book 1 Esdras 2:13–15 lists 5,469 items, while a list by the Jewish historian Josephus in Antiquities 11.15 lists 5,220 objects. Ezra’s shorter list shows the types of items included but does not list every item. Keeping track of consecrated utensils helped prevent confusion with pagan utensils used for worshiping other gods.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-117. Cyrus ... brought forth the vessels of the house of the Lord--Though it is said (2Ki 24:13) that these were cut in pieces, that would not be done to the large and magnificent vases; and, if they had been divided, the parts could be reunited. But it may be doubted whether the Hebrew word rendered cut in pieces, does not signify merely cut off, that is, from further use in the temple.Read the comment

Topics related to Ezra 1:9

• Church and State
• Israel, Prophecies Concerning
• Knife
• Liberality
• Temple
• Zerubbabel

In the dictionaries

• Babylon
• Captivity
• Charger
• Jerusalem
• Knife
• Raise
• Temple, the Second
• Esdras, the First Book of
• Platter
• Temple

Commentaries on Ezra 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings