Acts 24:3

Acts 24:3 in other versions

• King James Version (KJV)We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
• New International Version (NIV)Everywhere and in every way, most excellent Felix, we acknowledge this with profound gratitude.
• English Standard Version (ESV)in every way and everywhere we accept this with all gratitude.
• New Living Translation (NLT)For all of this, Your Excellency, we are very grateful to you.

Context of Acts 24:3

1Now after five days Ananias the high priest came down with the elders and a certain orator named Tertullus. These gave evidence to the governor against Paul. 2And when he was called upon, Tertullus began his accusation, saying: “Seeing that through you we enjoy great peace, and prosperity is being brought to this nation by your foresight, we accept it always and in all places, most noble Felix, with all thankfulness. 4Nevertheless, not to be tedious to you any further, I beg you to hear, by your courtesy, a few words from us. 5For we have found this man a plague, a creator of dissension among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.

Acts 24:3 word by word

πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα, κράτιστε Φῆλιξ, μετὰ πάσης εὐχαριστίας.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• We acceptἀποδέχομαιapodechomai · to receiveG588
• ·τεte · and/bothG5037
• alwaysπάντῃpantē · alwaysG3839
• andκαίkai · andG2532
• in all placesπανταχοῦpantachou · everywhereG3837
• most nobleκράτιστοςkratistos · excellentG2903
• FelixΦῆλιξPhēlix · FelixG5344
• withμετάmeta · with/afterG3326
• allπᾶςpas · allG3956
• thankfulnessεὐχαριστίαeucharistia · thankfulnessG2169

Cross-references for Acts 24:3

• Acts 23:26Claudius Lysias, To the most excellent governor Felix: Greetings.
• Acts 26:25But he said, “I am not mad, most noble Festus, but speak the words of truth and reason.
• Luke 1:3it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write to you an orderly account, most excellent Theophilus,

Commentaries on Acts 24:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3We accept it always, and in all places - We have at all times a grateful sense of thy beneficent administration, and we talk of it in all places, not only before thy face, but behind thy back.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3We accept it always - We admit that it is owing to your vigilance, and we accept your interposition to promote peace with gratitude. Always, and in all places - Not merely in your presence, but we always acknowledge that it is owing to your vigilance that the land is secure. “What we now do in your presence, we do also in your absence; we do not commend you merely when you are present” (Wetstein). Most noble Felix - This was the title of office. With all…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-4Tertullus presented the case for the prosecution. He began with the usual words of praise to gain the governor’s attention and favor. Then he listed the charges against Paul (24:5–8).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-42-4. Seeing that by thee we enjoy great quietness, &c.--In this fulsome flattery there was a semblance of truth: nothing more. Felix acted with a degree of vigor and success in suppressing lawless violence [Josephus, Antiquities, 20.8.4; confirmed by Tacitus, Annals, 12.54]. by thy providence--a phrase applied to the administration of the emperors.Read the comment

Topics related to Acts 24:3

• Advocate
• Flattery
• Readings, Select

In the dictionaries

• Assent
• Clemency
• Exercise
• Hear
• Inform
• James
• Jewess
• Pestilent
• Tertullus
• Theophilus

Commentaries on Acts 24

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings