1 Chronicles 21:5

1 Chronicles 21:5 in other versions

• King James Version (KJV)And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
• New International Version (NIV)Joab reported the number of the fighting men to David: In all Israel there were one million one hundred thousand men who could handle a sword, including four hundred and seventy thousand in Judah.
• English Standard Version (ESV)And Joab gave the sum of the numbering of the people to David. In all Israel there were 1,100,000 men who drew the sword, and in Judah 470,000 who drew the sword.
• New Living Translation (NLT)and reported the number of people to David. There were 1,100,000 warriors in all Israel who could handle a sword, and 470,000 in Judah.

Context of 1 Chronicles 21:5

3And Joab answered, “May the Lord make His people a hundred times more than they are. But, my lord the king, are they not all my lord’s servants? Why then does my lord require this thing? Why should he be a cause of guilt in Israel?” 4Nevertheless the king’s word prevailed against Joab. Therefore Joab departed and went throughout all Israel and came to Jerusalem. Then Joab gave the sum of the number of the people to David. All Israel had one million one hundred thousand men who drew the sword, and Judah had four hundred and seventy thousand men who drew the sword. 6But he did not count Levi and Benjamin among them, for the king’s word was abominable to Joab. 7And God was displeased with this thing; therefore He struck Israel.

1 Chronicles 21:5 word by word

וַיִּתֵּ֥ן יוֹאָ֛ב אֶת־מִסְפַּ֥ר מִפְקַד־הָעָ֖ם אֶל־דָּוִ֑יד וַיְהִ֣י כָֽל־יִשְׂרָאֵ֡ל אֶ֣לֶף אֲלָפִים֩ וּמֵאָ֨ה אֶ֤לֶף אִישׁ֙ שֹׁ֣לֵֽף חֶ֔רֶב וִֽיהוּדָ֕ה אַרְבַּע֩ מֵא֨וֹת וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ שֹׁ֥לֵֽף חָֽרֶב׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Joabיוֹאָבyô'âb · JoabH3097
• gaveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• the sumמִסְפָּרmispâr · numberH4557
• of the numberמִפְקָדmiphqâd · appointmentH4662
• of the peopleעַם‛am · peopleH5971
• unto Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
• Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• were a thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
• and an hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
• menאִישׁ'îysh · manH376
• that drewשָׁלַףshâlaph · to drawH8025
• swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
• and Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• fourאַרְבַּע'arba‛ 'arbâ‛âh · fourH702
• threescore and tenשִׁבְעִיםshib‛îym · seventyH7657

Cross-references for 1 Chronicles 21:5

• 1 Chronicles 27:23But David did not take the number of those twenty years old and under, because the Lord had said He would multiply Israel like the stars of the heavens.
• 2 Samuel 24:9Then Joab gave the sum of the number of the people to the king. And there were in Israel eight hundred thousand valiant men who drew the sword, and the men of Judah were five hundred thousand men.

Commentaries on 1 Chronicles 21:5

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 5All they of Israel were a thousand thousand - Judah was four hundred threescore and ten thousand - In the parallel place, 2 Samuel 24:9; (note), the men of Israel are reckoned eight hundred thousand, and the men of Judah five hundred thousand.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 5In 2 Samuel 24:9 the numbers are different. The explanation there given is not so generally accepted as the supposition that the numbers have, in one passage or the other (or possibly in both), suffered corruption.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-30This account of the census is similar to 2 Samuel 24:1–25 but focuses on different aspects. The Chronicler’s version sets the stage for dedicating the altar and preparing to build the temple (1 Chronicles 22).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. Joab gave the sum of the number of the children of Israel--It amounted to one million one hundred thousand men in Israel, capable of bearing arms, inclusive of the three hundred thousand military (1Ch 27:1-9), which, being already enlisted in the royal service, were not reckoned (2Sa 24:9), and to four hundred seventy thousand men in Judah, omitting thirty thousand which formed an army of observation stationed on the Philistine frontier (2Sa 6:1). So…Read the comment

Topics related to 1 Chronicles 21:5

• Census
• Conscience
• Israel
• Joab
• Rulers
• Sword

In the dictionaries

• David
• Israel
• Joab
• Judah
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Judah, kingdom of Judah
• Judea, Judah
• Four Hundred
• Advise

Commentaries on 1 Chronicles 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings