Nehemiah 3:4

Nehemiah 3:4 in other versions

• King James Version (KJV)And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.
• English Standard Version (ESV)And next to them Meremoth the son of Uriah, son of Hakkoz repaired. And next to them Meshullam the son of Berechiah, son of Meshezabel repaired. And next to them Zadok the son of Baana repaired.
• New King James Version (NKJV)And next to them Meremoth the son of Urijah, the son of Koz, made repairs. Next to them Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel, made repairs. Next to them Zadok the son of Baana made repairs.
• New Living Translation (NLT)Meremoth son of Uriah and grandson of Hakkoz repaired the next section of wall. Beside him were Meshullam son of Berekiah and grandson of Meshezabel, and then Zadok son of Baana.

Context of Nehemiah 3:4

2The men of Jericho built the adjoining section, and Zakkur son of Imri built next to them. 3The Fish Gate was rebuilt by the sons of Hassenaah. They laid its beams and put its doors and bolts and bars in place. Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired the next section. Next to him Meshullam son of Berekiah, the son of Meshezabel, made repairs, and next to him Zadok son of Baana also made repairs. 5The next section was repaired by the men of Tekoa, but their nobles would not put their shoulders to the work under their supervisors. 6The Jeshanah Gate was repaired by Joiada son of Paseah and Meshullam son of Besodeiah. They laid its beams and put its doors with their bolts and bars in place.

Nehemiah 3:4 word by word

וְעַל־יָדָ֣ם הֶחֱזִ֗יק מְרֵמ֤וֹת בֶּן־אוּרִיָּה֙ בֶּן־הַקּ֔וֹץ ס וְעַל־יָדָ֣ם הֶחֱזִ֔יק מְשֻׁלָּ֥ם בֶּן־בֶּרֶכְיָ֖ה בֶּן־מְשֵׁיזַבְאֵ֑ל ס וְעַל־יָדָ֣ם הֶֽחֱזִ֔יק צָד֖וֹק בֶּֽן־בַּעֲנָֽא׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• And next unto themיָדyâd · hand: themselvesH3027
• repairedחָזַקchâzaq · to strengthen: strengthenH2388
• Meremothמְרֵמוֹתmerêmôth · MeremothH4822
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Urijahאוּרִיָּה'ûrîyâh 'ûrîyâhû · UriahH223
• of Kozהַקוֹץqôts · HakkozH6976
• Meshullamמְשֻׁלָּםmeshûllâm · MeshullamH4918
• of Berechiahבֶּרֶכְיָהberekyâh berekyâhû · BerechiahH1296
• of Meshezabeelמְשֵׁיזַבְאֵלmeshêyzab'êl · MeshezabelH4898
• Zadokצָדוֹקtsâdôq · ZadokH6659
• of Baanaבַּעֲנָאba‛ănâ' · BaanaH1195

Cross-references for Nehemiah 3:4

• Nehemiah 3:21Next to him, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired another section, from the entrance of Eliashib’s house to the end of it.
• Nehemiah 10:15Bunni, Azgad, Bebai,
• Ezra 8:33On the fourth day, in the house of our God, we weighed out the silver and gold and the sacred articles into the hands of Meremoth son of Uriah, the priest. Eleazar son of Phinehas was with him, and so were the Levites Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui.
• Nehemiah 10:7Meshullam, Abijah, Mijamin,

Commentaries on Nehemiah 3:4

• Tyndale Open Study Notes · v. 4Meremoth: See Ezra 8:33. Meshullam married his daughter to Tobiah's son (Nehemiah 6:18; see also 10:20).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-321. Then Eliashib the high priest--the grandson of Jeshua, and the first high priest after the return from Babylon. rose up with his brethren the priests--that is, set an example by commencing the work, their labors being confined to the sacred localities. and they builded the sheep gate--close to the temple. Its name arose either from the sheep market, or from the pool of Bethesda, which was there (Joh 5:2). There the sheep were washed and then taken to…Read the comment

Topics related to Nehemiah 3:4

• Baana
• Berechiah
• Hakkoz
• Koz
• Meremoth
• Meshezabeel
• Meshullam
• Uriah
• Zadok

In the dictionaries

• Zadok
• Baana
• Koz
• Meremoth
• Akkos
• Berechiah
• Coz
• Eupolemus
• Genealogy
• Hakkoz

Commentaries on Nehemiah 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings