John 12:17

John 12:17 in other versions

• King James Version (KJV)The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
• English Standard Version (ESV)The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to bear witness.
• New King James Version (NKJV)Therefore the people, who were with Him when He called Lazarus out of his tomb and raised him from the dead, bore witness.
• New Living Translation (NLT)Many in the crowd had seen Jesus call Lazarus from the tomb, raising him from the dead, and they were telling others about it.

Context of John 12:17

15“Do not be afraid, Daughter Zion; see, your king is coming, seated on a donkey’s colt.” 16At first his disciples did not understand all this. Only after Jesus was glorified did they realize that these things had been written about him and that these things had been done to him. Now the crowd that was with him when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead continued to spread the word. 18Many people, because they had heard that he had performed this sign, went out to meet him. 19So the Pharisees said to one another, “See, this is getting us nowhere. Look how the whole world has gone after him!”

John 12:17 word by word

Ἐμαρτύρει οὖν ὁ ὄχλος ὁ ὢν μετ᾽ αὐτοῦ, ὅτε τὸν Λάζαρον ἐφώνησεν ἐκ τοῦ μνημείου καὶ ἤγειρεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The peopleὁho hē to · the/this/whoG3588
• The peopleὄχλοςochlos · crowdG3793
• thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
• that wasεἰμίeimi · to beG1510
• withμετάmeta · with/afterG3326
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• whenὅτεhote ho te hē te tō te · whenG3753
• he calledφωνέωphōneō · to callG5455
• LazarusΛάζαροςLazaros · LazarusG2976
• out ofἐκek ex · out fromG1537
• his graveμνημεῖονmnēmeion · graveG3419
• andκαίkai · andG2532
• raisedἐγείρωegeirō · to ariseG1453
• the deadνεκρόςnekros · deadG3498
• bare recordμαρτυρέωmartureō · to testifyG3140

Cross-references for John 12:17

• John 12:9Meanwhile a large crowd of Jews found out that Jesus was there and came, not only because of him but also to see Lazarus, whom he had raised from the dead.
• John 11:31When the Jews who had been with Mary in the house, comforting her, noticed how quickly she got up and went out, they followed her, supposing she was going to the tomb to mourn there.
• Psalms 145:6They tell of the power of your awesome works— and I will proclaim your great deeds.
• John 1:19Now this was John’s testimony when the Jewish leaders in Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
• John 5:35John was a lamp that burned and gave light, and you chose for a time to enjoy his light.
• John 8:13The Pharisees challenged him, “Here you are, appearing as your own witness; your testimony is not valid.”
• John 15:26“When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father—the Spirit of truth who goes out from the Father—he will testify about me.
• John 19:35The man who saw it has given testimony, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, and he testifies so that you also may believe.
• John 21:24This is the disciple who testifies to these things and who wrote them down. We know that his testimony is true.
• Acts 1:22beginning from John’s baptism to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of his resurrection.”
• Acts 5:32We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”
• 1 John 5:9We accept human testimony, but God’s testimony is greater because it is the testimony of God, which he has given about his Son.
• Revelation 1:2who testifies to everything he saw—that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ.

Commentaries on John 12:17

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 17When he called - It appears that these people, who had seen him raise Lazarus from the dead, were publishing abroad the miracle, which increased the popularity of Christ, and the envy of the Pharisees.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-19Verses 12-19 See this passage explained in the notes at Mark 11:1-11; John 12:16 Was glorified - Was raised from the dead, and had ascended to heaven. John 12:17 Bare record - Testified that he had raised him, and, as was natural, spread the report through the city. This excited much attention, and the people came out in multitudes to meet one who had power to work such miracles. John 12:19 Prevail nothing - All your efforts are ineffectual to stop the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-19Verses 12-19 Christ's riding in triumph to Jerusalem is recorded by all the evangelists. Many excellent things, both in the word and providence of God, disciples do not understand at their first acquaintance with the things of God. The right understanding of spiritual nature of Christ's kingdom, prevents our misapplying the Scriptures which speak of it.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 17-19This scene describes the highest point of the popularity of Jesus. At this time, large crowds followed him. Many people were excited about his teaching and his miracles.Read the comment

Topics related to John 12:17

• Jesus, the Christ
• Lazarus

In the dictionaries

• Lazarus
• Chief
• Consult
• Costly
• Prince
• God
• Jesus Christ
• John, Gospel of
• King, Christ As
• Philip

Commentaries on John 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings