Acts 21:22

Acts 21:22 in other versions

• King James Version (KJV)What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.
• English Standard Version (ESV)What then is to be done? They will certainly hear that you have come.
• New King James Version (NKJV)What then? The assembly must certainly meet, for they will hear that you have come.
• New Living Translation (NLT)What should we do? They will certainly hear that you have come.

Context of Acts 21:22

20When they heard this, they praised God. Then they said to Paul: “You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law. 21They have been informed that you teach all the Jews who live among the Gentiles to turn away from Moses, telling them not to circumcise their children or live according to our customs. What shall we do? They will certainly hear that you have come, 23so do what we tell you. There are four men with us who have made a vow. 24Take these men, join in their purification rites and pay their expenses, so that they can have their heads shaved. Then everyone will know there is no truth in these reports about you, but that you yourself are living in obedience to the law.

Acts 21:22 word by word

τί οὖν ἐστιν; πάντως ἀκούσονται ὅτι ἐλήλυθας.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Whatτίςtis · which?G5101
• is itεἰμίeimi · to beG1510
• thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
• the multitudeπλῆθοςplēthos · multitudeG4128
• mustδεῖdei · be necessaryG1163
• needsπάντωςpantōs · surelyG3843
• come togetherσυνέρχομαιsunerchomai · to assembleG4905
• forγάρgar · forG1063
• they will hearἀκούωakouō · to hearG191
• thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
• thou art comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064

Cross-references for Acts 21:22

• Acts 15:12The whole assembly became silent as they listened to Barnabas and Paul telling about the signs and wonders God had done among the Gentiles through them.
• Acts 19:32The assembly was in confusion: Some were shouting one thing, some another. Most of the people did not even know why they were there.

Commentaries on Acts 21:22

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 22The multitude must needs come together - Whether this refers to a regular convocation of the Church, or to a tumult that would infallibly take place when it was heard that the apostle was come, we cannot pretend to say; but it is evident that James and the elders wished some prudent steps to be taken, in order to prevent an evil that they had too much reason to fear.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22What is it therefore? - What is to be done? What is it proper to do to avoid the effects of the evil report which has been circulated? What they deemed it proper to do is suggested in the following verses. The multitude - The multitude of Jews. Must needs come together - There will be inevitably a tumultuous assemblage. It will be impossible to prevent that. The reasons were, because the minds of the Jews were exceedingly agitated that one of their own…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-26Verses 19-26 Paul ascribed all his success to God, and to God they gave the praise. God had honoured him more than any of the apostles, yet they did not envy him; but on the contrary, glorified the Lord. They could not do more to encourage Paul to go on cheerfully in his work. James and the elders of the church at Jerusalem, asked Paul to gratify the believing Jews, by some compliance with the ceremonial law. They thought it was prudent in him to conform…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20-25The leaders of the Jerusalem church urged Paul to strengthen his credibility. They encouraged him to demonstrate that he was not teaching Jews to abandon the laws of Moses. Meanwhile, the leaders did not force Jewish rules on Gentile converts. They had determined these terms earlier and would respect them (15:22–29).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 20-2520-25. they glorified the Lord, &c.--constrained to justify his course, notwithstanding the Jewish complexion of the Christianity of Jerusalem.Read the comment

Topics related to Acts 21:22

• Bigotry
• Diplomacy
• Judaism
• Law
• Meekness
• Opinion, Public
• Paul
• Prudence
• Tact

In the dictionaries

• Appeal
• Discover
• James
• John
• Ready
• Unlade
• Acts of the Apostles
• Andrew
• Apostolic Age
• Law in the New Testament

Commentaries on Acts 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings