2 Samuel 2:19

2 Samuel 2:19 in other versions

• King James Version (KJV)And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.
• English Standard Version (ESV)And Asahel pursued Abner, and as he went, he turned neither to the right hand nor to the left from following Abner.
• New King James Version (NKJV)So Asahel pursued Abner, and in going he did not turn to the right hand or to the left from following Abner.
• New Living Translation (NLT)and he began chasing Abner. He pursued him relentlessly, not stopping for anything.

Context of 2 Samuel 2:19

17The battle that day was very fierce, and Abner and the Israelites were defeated by David’s men. 18The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai and Asahel. Now Asahel was as fleet-footed as a wild gazelle. He chased Abner, turning neither to the right nor to the left as he pursued him. 20Abner looked behind him and asked, “Is that you, Asahel?” “It is,” he answered. 21Then Abner said to him, “Turn aside to the right or to the left; take on one of the young men and strip him of his weapons.” But Asahel would not stop chasing him.

2 Samuel 2:19 word by word

וַיִּרְדֹּ֥ף עֲשָׂהאֵ֖ל אַחֲרֵ֣י אַבְנֵ֑ר וְלֹֽא־נָטָ֣ה לָלֶ֗כֶת עַל־הַיָּמִין֙ וְעַֽל־הַשְּׂמֹ֔אול מֵאַחֲרֵ֖י אַבְנֵֽר׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Asahelעֲשָׂהאֵל‛ăώâh'êl · AsahelH6214
• pursuedרָדַףrâdaph · to pursueH7291
• afterאַחַר'achar · afterH310
• Abnerאֲבִינֵר'abnêr 'ăbîynêr · AbnerH74
• and in goingיָלַךְyâlak · to walkH3212
• he turnedנָטָהnâţâh · to stretchH5186
• not to the right handיָמִיןyâmîyn · rightH3225
• nor to the leftשְׂמֹאלώemô'l ώem'ôl · leftH8040

Cross-references for 2 Samuel 2:19

• 2 Samuel 2:21Then Abner said to him, “Turn aside to the right or to the left; take on one of the young men and strip him of his weapons.” But Asahel would not stop chasing him.
• Joshua 1:7“Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant Moses gave you; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go.
• Joshua 23:6“Be very strong; be careful to obey all that is written in the Book of the Law of Moses, without turning aside to the right or to the left.
• 2 Kings 22:2He did what was right in the eyes of the Lord and followed completely the ways of his father David, not turning aside to the right or to the left.
• Proverbs 4:27Do not turn to the right or the left; keep your foot from evil.

Commentaries on 2 Samuel 2:19

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-24Verses 18-24 Death often comes by ways we least suspect. We are often betrayed by the accomplishments we are proud of! Asahel's swiftness, which he presumed so much upon, did him no service, but hastened his end.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-32A long civil war followed between Judah, led by David, and the northern tribes, led by Saul’s family. These events led directly to the murder of Abner (2 Samuel 3:22–39).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 19-3219-32. Asahel pursued after Abner--To gain the general's armor was deemed the grandest trophy. Asahel, ambitious of securing Abner's, had outstripped all other pursuers, and was fast gaining on the retreating commander. Abner, conscious of possessing more physical power, and unwilling that there should be "blood" between himself and Joab, Asahel's brother, twice urged him to desist. The impetuous young soldier being deaf to the generous remonstrance, the…Read the comment

Topics related to 2 Samuel 2:19

• Abner
• Asahel
• David
• Homicide
• Israel
• Joab
• War

In the dictionaries

• Abner
• Asahel
• Cord
• Follow
• Ishbosheth
• Joab
• Requite
• Government
• Judah, Kingdom of
• Samuel, Books of

Commentaries on 2 Samuel 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings