1 Chronicles 10:3

1 Chronicles 10:3 in other versions

• King James Version (KJV)And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
• English Standard Version (ESV)The battle pressed hard against Saul, and the archers found him, and he was wounded by the archers.
• New King James Version (NKJV)The battle became fierce against Saul. The archers hit him, and he was wounded by the archers.
• New Living Translation (NLT)The fighting grew very fierce around Saul, and the Philistine archers caught up with him and wounded him.

Context of 1 Chronicles 10:3

1Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell dead on Mount Gilboa. 2The Philistines were in hot pursuit of Saul and his sons, and they killed his sons Jonathan, Abinadab and Malki-Shua. The fighting grew fierce around Saul, and when the archers overtook him, they wounded him. 4Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and run me through, or these uncircumcised fellows will come and abuse me.” But his armor-bearer was terrified and would not do it; so Saul took his own sword and fell on it. 5When the armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his sword and died.

1 Chronicles 10:3 word by word

וַתִּכְבַּ֤ד הַמִּלְחָמָה֙ עַל־שָׁא֔וּל וַיִּמְצָאֻ֖הוּ הַמּוֹרִ֣ים בַּקָּ֑שֶׁת וַיָּ֖חֶל מִן־הַיּוֹרִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the battleמִלְחָמָהmilchâmâh · battleH4421
• went soreכָּבֵדkâbad kâbêd · to honor: heavyH3513
• against Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
• and the archersקֶ֫שֶׁתqesheth · bowH7198
• and the archersיָרָאyârâh yârâ' · to shootH3384
• hitמָצָאmâtsâ' · to findH4672
• him, and he was woundedחוּלchûl chîyl · to twist: writh in painH2342

Cross-references for 1 Chronicles 10:3

• 1 Samuel 31:3The fighting grew fierce around Saul, and when the archers overtook him, they wounded him critically.
• 2 Samuel 1:4“What happened?” David asked. “Tell me.” “The men fled from the battle,” he replied. “Many of them fell and died. And Saul and his son Jonathan are dead.”
• Amos 2:14The swift will not escape, the strong will not muster their strength, and the warrior will not save his life.
• Genesis 49:23With bitterness archers attacked him; they shot at him with hostility.

Commentaries on 1 Chronicles 10:3

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-14The story of Israel as a kingdom starts with Saul's death. Saul did not achieve God's plans for him as king or for Israel as a nation. His death made way for David, whom the Chronicler saw as Israel's first true king.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. the battle went sore against Saul; and the archers hit him, and he was wounded--The Hebrew words may be thus rendered: "The archers found (attacked) him, and he feared the archers." He was not wounded, at least not dangerously, when he resolved on committing suicide. The deed was the effect of sudden terror and overwhelming depression of spirits [Calmet].Read the comment

Topics related to 1 Chronicles 10:3

• Archery
• Gilboa

In the dictionaries

• Saul
• Archer
• Turn
• Chronicles, Books of
• Azmaveth
• Dan
• Saul (OT)

Commentaries on 1 Chronicles 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings