New English Translation
Psalms 94:7
7Then they say, “The Lord does not see this; the God of Jacob does not take notice of it.”
Psalms 94:7 in other versions
- King James Version (KJV)Yet they say, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
- New International Version (NIV)They say, “The Lord does not see; the God of Jacob takes no notice.”
- English Standard Version (ESV)and they say, "The Lord does not see; the God of Jacob does not perceive."
- New King James Version (NKJV)Yet they say, “The Lord does not see, Nor does the God of Jacob understand.”
Context of Psalms 94:7
5O Lord, they crush your people; they oppress the nation that belongs to you. 6They kill the widow and the one residing outside his native land, and they murder the fatherless. Then they say, “The Lord does not see this; the God of Jacob does not take notice of it.” 8Take notice of this, you ignorant people! You fools, when will you ever understand? 9Does the one who makes the human ear not hear? Does the one who forms the human eye not see?
Read all of Psalms 94Psalms 94:7 word by word
וַ֭יֹּ֣אמְרוּ לֹ֣א יִרְאֶה־יָּ֑הּ וְלֹא־יָ֝בִ֗ין אֱלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 94:7
- Psalms 10:11He says to himself, “God overlooks it; he does not pay attention; he never notices.”
- Psalms 59:7Look, they hurl insults at me and openly threaten to kill me, for they say, “Who hears?”
- Job 22:12“Is not God on high in heaven? And see the lofty stars, how high they are!
- Isaiah 29:15Those who try to hide their plans from the Lord are as good as dead, who do their work in secret and boast, “Who sees us? Who knows what we’re doing?”
- Ezekiel 8:12He said to me, “Do you see, son of man, what the elders of the house of Israel are doing in the dark, each in the chamber of his idolatrous images? For they think, ‘The Lord does not see us! The Lord has abandoned the land!’”
- Ezekiel 9:9He said to me, “The sin of the house of Israel and Judah is extremely great; the land is full of murder, and the city is full of corruption, for they say, ‘The Lord has abandoned the land, and the Lord does not see!’
- Zephaniah 1:12At that time I will search through Jerusalem with lamps. I will punish the people who are entrenched in their sin, those who think to themselves, ‘The Lord neither rewards nor punishes.’
- Luke 18:3There was also a widow in that city who kept coming to him and saying, ‘Give me justice against my adversary.’
Commentaries on Psalms 94:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7The Lord shall not see - This was either the language of infidelity or insult. Indeed, what could the Babylonians know of the true God? They might consider him as the God of a district or province, who knew nothing and did nothing out of his own territories.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Yet they say - By their conduct; or, they seem to say. The Lord shall not see - In the original, יה Yâhh This is an abbreviation of the word יהוה Yahweh See Psalm 68:4, note; Psalm 83:18, note. On the impious sentiment here expressed, see the notes at Psalm 10:11. Neither shall the God of Jacob regard it - Implying that God was indifferent to the conduct of people; that he would not punish the wicked; that sinners have nothing to fear at his hand. This…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7The wicked think that they can get away with their evil acts and speech, foolishly assuming that God is not looking or does not care.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. Their cruelty is only exceeded by their wicked and absurd presumption (Psa 10:11; 59:7).Read the comment
Topics related to Psalms 94:7
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 94
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries