New English Translation
Psalms 59:1
1Deliver me from my enemies, my God! Protect me from those who attack me!
Psalms 59:1 in other versions
- King James Version (KJV)Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.
- New International Version (NIV)Deliver me from my enemies, O God; be my fortress against those who are attacking me.
- English Standard Version (ESV)Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise up against me;
- New King James Version (NKJV)Deliver me from my enemies, O my God; Defend me from those who rise up against me.
Context of Psalms 59:1
Deliver me from my enemies, my God! Protect me from those who attack me! 2Deliver me from evildoers! Rescue me from violent men! 3For look, they wait to ambush me; powerful men stalk me, but not because I have rebelled or sinned, O Lord.
Read all of Psalms 59Psalms 59:1 word by word
הַצִּילֵ֖נִי מֵאֹיְבַ֥י׀ אֱלֹהָ֑י מִּמִתְקוֹמְמַ֥י תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 59:1
- Psalms 57:1Have mercy on me, O God! Have mercy on me! For in you I have taken shelter. In the shadow of your wings I take shelter until trouble passes.
- Psalms 58:1Do you rulers really pronounce just decisions? Do you judge people fairly?
- Judges 16:2The Gazites were told, “Samson has come here!” So they surrounded the town and hid all night at the city gate, waiting for him to leave. They relaxed all night, thinking, “He will not leave until morning comes; then we will kill him!”
- 1 Samuel 19:11Saul sent messengers to David’s house to guard it and to kill him in the morning. Then David’s wife Michal told him, “If you do not save yourself tonight, tomorrow you will be dead!”
- 2 Corinthians 11:32In Damascus, the governor under King Aretas was guarding the city of Damascus in order to arrest me,
- Psalms 7:1O Lord my God, in you I have taken shelter. Deliver me from all who chase me! Rescue me!
- Psalms 18:48He delivers me from my enemies; you snatch me away from those who attack me; you rescue me from violent men.
- Psalms 71:4My God, rescue me from the power of the wicked, from the hand of the cruel oppressor!
- Psalms 143:12As a demonstration of your loyal love, destroy my enemies! Annihilate all who threaten my life, for I am your servant.
- Luke 1:74that we, being rescued from the hand of our enemies, may serve him without fear,
- 2 Timothy 4:17But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed for all the Gentiles to hear. And so I was delivered from the lion’s mouth!
- Psalms 12:5“Because of the violence done to the oppressed, because of the painful cries of the needy, I will spring into action,” says the Lord. “I will provide the safety they so desperately desire.”
- Psalms 91:14The Lord says, “Because he is devoted to me, I will deliver him; I will protect him because he is loyal to me.
- Isaiah 33:16This is the person who will live in a secure place; he will find safety in the rocky, mountain strongholds; he will have food and a constant supply of water.
Commentaries on Psalms 59:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Deliver me from mine enernies, O my God - A very proper prayer in the mouth of Nehemiah, when resisted in his attempts to rebuild the walls of Jerusalem by Sanballat, Tobiah, and Geshem, who opposed the work, and endeavored to take away the life of the person whom God had raised up to restore and rebuild Jerusalem. I conceive the Psalm to have been made on this occasion; and on this hypothesis alone I think it capable of consistent explanation.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Deliver me from mine enemies, O my God - See the notes at Psalm 18:48. This prayer was offered when the spies sent by Saul surrounded the house of David. They had come to apprehend him, and it is to be presumed that they had come in sufficient numbers, and with sufficient power, to effect their object. Their purpose was not to break in upon him in the night, but to watch their opportunity, when he went forth in the morning, to slay him 1 Samuel 19:11, and…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1David prays for deliverance from his enemies. (1-7) He foresees their destruction. (8-17) Verses 1-7 In these words we hear the voice of David when a prisoner in his own house; the voice of Christ when surrounded by his merciless enemies; the voice of the church when under bondage in the world; and the voice of the Christian when under temptation, affliction, and persecution. And thus earnestly should we pray daily, to be defended and delivered from our…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1See 1 Samuel 19:11–18.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-171. defend me--(Compare Margin). rise up ... me--(Compare Psa 17:7).Read the comment
Topics related to Psalms 59:1
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 59
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries