New English Translation
Psalms 136:10
10to the one who struck down the firstborn of Egypt, for his loyal love endures,
Psalms 136:10 in other versions
- King James Version (KJV)To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:
- New International Version (NIV)to him who struck down the firstborn of Egypt His love endures forever.
- English Standard Version (ESV)to him who struck down the firstborn of Egypt, for his steadfast love endures forever;
- New King James Version (NKJV)To Him who struck Egypt in their firstborn, For His mercy endures forever;
Context of Psalms 136:10
8the sun to rule by day, for his loyal love endures, 9the moon and stars to rule by night, for his loyal love endures, to the one who struck down the firstborn of Egypt, for his loyal love endures, 11and led Israel out from their midst, for his loyal love endures, 12with a strong hand and an outstretched arm, for his loyal love endures,
Read all of Psalms 136Psalms 136:10 word by word
לְמַכֵּ֣ה מִ֭צְרַיִם בִּבְכוֹרֵיהֶ֑ם כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 136:10
- Psalms 78:51He struck down all the firstborn in Egypt, the firstfruits of their reproductive power in the tents of Ham.
- Psalms 105:36He struck down all the firstborn in their land, the firstfruits of their reproductive power.
- Psalms 135:8He struck down the firstborn of Egypt, including both men and animals.
- Exodus 11:5and all the firstborn in the land of Egypt will die, from the firstborn son of Pharaoh who sits on his throne, to the firstborn son of the slave girl who is at her hand mill, and all the firstborn of the cattle.
- Exodus 12:12I will pass through the land of Egypt in the same night, and I will attack all the firstborn in the land of Egypt, both of humans and of animals, and on all the gods of Egypt I will execute judgment. I am the Lord.
- Hebrews 11:28By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that the one who destroyed the firstborn would not touch them.
Commentaries on Psalms 136:10
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10To him that smote Egypt in their first-born - Exodus 12:29. That is, he struck them down, or destroyed them, by his own direct power. For his mercy - It was in mercy to his people. It was the means of their deliverance from bondage, for the Egyptians would not otherwise have suffered them to depart. By all the results of their deliverance both to themselves and to mankind, the act was seen to be an act of mercy to the world. It was better for mankind…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-22Verses 10-22 The great things God did for Israel, when he brought them out of Egypt, were mercies which endured long to them; and our redemption by Christ, which was typified thereby, endures for ever. It is good to enter into the history of God's favours, and in each to observe, and own, that his mercy endureth for ever. He put them in possession of a good land; it was a figure of the mercy of our Lord Jesus Christ.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-22The psalmist tells the early history of Israel's redemption.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-261-3. The divine titles denote supremacy.Read the comment
- Rashi on Tanakh · v. 10To Him Who smote the Egyptians with their firstborn It does not say, “their firstborn,” but “with their firstborn.” The firstborn arose and beat their fathers’ legs because they detained Israel, when they heard about the tenth plague from Moses.Read the comment
Topics related to Psalms 136:10
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 136
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries