New English Translation
Psalms 116:10
10I had faith when I said, “I am severely oppressed.”
Psalms 116:10 in other versions
- King James Version (KJV)I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
- New International Version (NIV)I trusted in the Lord when I said, “I am greatly afflicted”;
- English Standard Version (ESV)I believed, even when I spoke: "I am greatly afflicted";
- New King James Version (NKJV)I believed, therefore I spoke, “I am greatly afflicted.”
Context of Psalms 116:10
8Yes, Lord, you rescued my life from death, and kept my feet from stumbling. 9I will serve the Lord in the land of the living. I had faith when I said, “I am severely oppressed.” 11I rashly declared, “All men are liars.” 12How can I repay the Lord for all his acts of kindness to me?
Read all of Psalms 116Psalms 116:10 word by word
הֶ֭אֱמַנְתִּי כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֲ֝נִ֗י עָנִ֥יתִי מְאֹֽד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 116:10
- 2 Corinthians 4:13But since we have the same spirit of faith as that shown in what has been written, “I believed; therefore I spoke,” we also believe, therefore we also speak.
- Hebrews 11:1Now faith is being sure of what we hope for, being convinced of what we do not see.
- Numbers 14:6And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, two of those who had investigated the land, tore their garments.
- Proverbs 21:28A lying witness will perish, but the one who reports accurately speaks forever.
- 2 Peter 1:16For we did not follow cleverly concocted fables when we made known to you the power and return of our Lord Jesus Christ; no, we were eyewitnesses of his grandeur.
- Psalms 116:3The ropes of death tightened around me, the snares of Sheol confronted me. I was confronted with trouble and sorrow.
Commentaries on Psalms 116:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10I believed, therefere have I spoken - Distressed and afflicted as I was, I ever believed thy promises to be true; but I had great struggles to maintain my confidence; for my afflictions were great, oppressive, and of long standing. It is scarcely worth observing that the letters called heemantic by the Hebrew grammarians, and which are used in forming the derivatives from the roots, are taken from the first word in this verse, האמנתי heemanti, "I have…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10I believed, therefore have I spoken - This, in the Septuagint and Latin Vulgate, begins a new psalm, but without any good reason. This language is borrowed by the Apostle Paul to express his confidence in the truth of the gospel, and the effect which that confidence had on him in causing him to declare the truth. 2 Corinthians 4:13. The meaning here is, that in the time of his affliction the psalmist had true faith in God; and, as a result of that, he was…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-19Verses 10-19 When troubled, we do best to hold our peace, for we are apt to speak unadvisedly. Yet there may be true faith where there are workings of unbelief; but then faith will prevail; and being humbled for our distrust of God's word, we shall experience his faithfulness to it. What can the pardoned sinner, or what can those who have been delivered from trouble or distress, render to the Lord for his benefits? We cannot in any way profit him. Our…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10I believed: Paul quotes this phrase in 2 Corinthians 4:13.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1110-11. Confidence in God opposed to distrust of men, as not reliable (Psa 68:8, 9). He speaks from an experience of the result of his faith.Read the comment
Topics related to Psalms 116:10
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 116
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries