New English Translation
Proverbs 28:10
10The one who leads the upright astray in an evil way will himself fall into his own pit, but the blameless will inherit what is good.
Proverbs 28:10 in other versions
- King James Version (KJV)Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.
- New International Version (NIV)Whoever leads the upright along an evil path will fall into their own trap, but the blameless will receive a good inheritance.
- English Standard Version (ESV)Whoever misleads the upright into an evil way will fall into his own pit, but the blameless will have a goodly inheritance.
- New King James Version (NKJV)Whoever causes the upright to go astray in an evil way, He himself will fall into his own pit; But the blameless will inherit good.
Context of Proverbs 28:10
8The one who increases his wealth by increasing interest gathers it for someone who is gracious to the needy. 9The one who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination. The one who leads the upright astray in an evil way will himself fall into his own pit, but the blameless will inherit what is good. 11A rich person is wise in his own eyes, but a discerning poor person can evaluate him properly. 12When the righteous rejoice, great is the glory, but when the wicked rise to power, people are sought out.
Read all of Proverbs 28Proverbs 28:10 word by word
מַשְׁגֶּ֤ה יְשָׁרִ֨ים׀ בְּדֶ֥רֶךְ רָ֗ע בִּשְׁחוּת֥וֹ הֽוּא־יִפּ֑וֹל וּ֝תְמִימִ֗ים יִנְחֲלוּ־טֽוֹב׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Whoso causeth the righteousיָשָׁרyâshâr · uprightH3477
- to go astrayשָׁגָהshâgâh · to wanderH7686
- in an evilרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
- wayדֶּ֫רֶךְderek · way: conductH1870
- he shall fallנָפַלnâphal · to fall: fallH5307
- himself into his own pitשְׁחוּתshechûth · pitH7816
- but the uprightתָּמִיםtâmîym · unblemished: blamelessH8549
- shall have goodטוֹבţôb · goodH2896
- in possessionנָחַלnâchal · to inheritH5157
Cross-references for Proverbs 28:10
- Numbers 31:15Moses said to them, “Have you allowed all the women to live?
- 1 Samuel 26:19So let my lord the king now listen to the words of his servant. If the Lord has incited you against me, may he take delight in an offering. But if men have instigated this, may they be cursed before the Lord! For they have driven me away this day from being united with the Lord’s inheritance, saying, ‘Go on, serve other gods!’
- Acts 13:8But the magician Elymas (for that is the way his name is translated) opposed them, trying to turn the proconsul away from the faith.
- Romans 16:17Now I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who create dissensions and obstacles contrary to the teaching that you learned. Avoid them!
- 2 Corinthians 11:3But I am afraid that just as the serpent deceived Eve by his treachery, your minds may be led astray from a sincere and pure devotion to Christ.
- Galatians 1:8But even if we (or an angel from heaven) should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be condemned to hell!
- Galatians 2:4Now this matter arose because of the false brothers with false pretenses who slipped in unnoticed to spy on our freedom that we have in Christ Jesus, to make us slaves.
- Galatians 3:1You foolish Galatians! Who has cast a spell on you? Before your eyes Jesus Christ was vividly portrayed as crucified!
- 2 Peter 2:18For by speaking high-sounding but empty words they are able to entice, with fleshly desires and with debauchery, people who have just escaped from those who reside in error.
- Revelation 2:14But I have a few things against you: You have some people there who follow the teaching of Balaam, who instructed Balak to put a stumbling block before the people of Israel so they would eat food sacrificed to idols and commit sexual immorality.
- Proverbs 26:27The one who digs a pit will fall into it; the one who rolls a stone – it will come back on him.
- Psalms 7:15he digs a pit and then falls into the hole he has made.
- Psalms 9:15The nations fell into the pit they had made; their feet were caught in the net they had hidden.
- Ecclesiastes 10:8One who digs a pit may fall into it, and one who breaks through a wall may be bitten by a snake.
- Proverbs 10:3The Lord satisfies the appetite of the righteous, but he thwarts the craving of the wicked.
- Proverbs 15:6In the house of the righteous is abundant wealth, but the income of the wicked brings trouble.
Commentaries on Proverbs 28:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Whoso causeth the righteous to go astray - He who strives to pervert one really converted to God, in order that he may pour contempt on religion, shall fall into that hell to which he has endeavored to lead the other.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10When the wicked succeed in tempting the righteous, Vice seems to win a triumph. But the triumph is suicidal. The tempter will suffer the punishment he deserves, and the blameless, if true to themselves, will be strengthened and ennobled by the temptation.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10Verse 10 The success of ungodly men is their own misery.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. (Compare Pr 26:27).Read the comment
Topics related to Proverbs 28:10
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries