New English Translation
Nehemiah 10:29
29hereby participate with their colleagues the town leaders and enter into a curse and an oath to adhere to the law of God which was given through Moses the servant of God, and to obey carefully all the commandments of the lord our Lord, along with his ordinances and his statutes.
Nehemiah 10:29 in other versions
- King James Version (KJV)They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God’s law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the Lord our Lord, and his judgments and his statutes;
- New International Version (NIV)all these now join their fellow Israelites the nobles, and bind themselves with a curse and an oath to follow the Law of God given through Moses the servant of God and to obey carefully all the commands, regulations and decrees of the Lord our Lord.
- English Standard Version (ESV)join with their brothers, their nobles, and enter into a curse and an oath to walk in God's Law that was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the Lord our Lord and his rules and his statutes.
- New King James Version (NKJV)these joined with their brethren, their nobles, and entered into a curse and an oath to walk in God’s Law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the Lord our Lord, and His ordinances and His statutes:
Context of Nehemiah 10:29
27Malluch, Harim, and Baanah. 28“Now the rest of the people – the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the temple attendants, and all those who have separated themselves from the neighboring peoples because of the law of God, along with their wives, their sons, and their daughters, all of whom are able to understand – hereby participate with their colleagues the town leaders and enter into a curse and an oath to adhere to the law of God which was given through Moses the servant of God, and to obey carefully all the commandments of the lord our Lord, along with his ordinances and his statutes. 30“We will not give our daughters in marriage to the neighboring peoples, and we will not take their daughters in marriage for our sons. 31We will not buy on the Sabbath or on a holy day from the neighboring peoples who bring their wares and all kinds of grain to sell on the Sabbath day. We will let the fields lie fallow every seventh year, and we will cancel every loan.
Read all of Nehemiah 10Nehemiah 10:29 word by word
מַחֲזִיקִ֣ים עַל־אֲחֵיהֶם֮ אַדִּירֵיהֶם֒ וּבָאִ֞ים בְּאָלָ֣ה וּבִשְׁבוּעָ֗ה לָלֶ֙כֶת֙ בְּתוֹרַ֣ת הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֣ר נִתְּנָ֔ה בְּיַ֖ד מֹשֶׁ֣ה עֶֽבֶד־הָֽאֱלֹהִ֑ים וְלִשְׁמ֣וֹר וְלַעֲשׂ֗וֹת אֶת־כָּל־מִצְוֹת֙ יְהוָ֣ה אֲדֹנֵ֔ינוּ וּמִשְׁפָּטָ֖יו וְחֻקָּֽיו׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- They claveחָזַקchâzaq · to strengthen: strengthenH2388
- to their brethrenאָח'âch · brother: male-relativeH251
- their noblesאַדִּיר'addîyr · greatH117
- and enteredבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- into a curseאָלָה'âlâh · oathH423
- and into an oathשְׁבוּעָהshebû‛âh · oathH7621
- to walkיָלַךְyâlak · to walkH3212
- in God’sאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- lawתּוֹרָהtôrâh tôrâh · instructionH8451
- which was givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- byיָדyâd · hand: byH3027
- Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- the servantעֶ֫בֶד‛ebed · servant/slaveH5650
- and to observeשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
- and doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- all the commandmentsמִצְוָהmitsvâh · commandmentH4687
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- our Lordאָדוֹן'âdôn 'âdôn · lordH113
- and his judgmentsמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
- and his statutesחֹקchôq · statute: decreeH2706
Cross-references for Nehemiah 10:29
- Isaiah 14:1The Lord will certainly have compassion on Jacob; he will again choose Israel as his special people and restore them to their land. Resident foreigners will join them and unite with the family of Jacob.
- Acts 11:23When he came and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to remain true to the Lord with devoted hearts,
- Acts 17:34But some people joined him and believed. Among them were Dionysius, who was a member of the Areopagus, a woman named Damaris, and others with them.
- Romans 12:9Love must be without hypocrisy. Abhor what is evil, cling to what is good.
- Nehemiah 5:12They replied, “We will return these things, and we will no longer demand anything from them. We will do just as you say.” Then I called the priests and made the wealthy and the officials swear to do what had been promised.
- Nehemiah 13:25So I entered a complaint with them. I called down a curse on them, and I struck some of the men and pulled out their hair. I had them swear by God saying, “You will not marry off your daughters to their sons, and you will not take any of their daughters as wives for your sons or for yourselves!
- Deuteronomy 27:15‘Cursed is the one who makes a carved or metal image – something abhorrent to the Lord, the work of the craftsman – and sets it up in a secret place.’ Then all the people will say, ‘Amen!’
- Deuteronomy 29:12so that you may enter by oath into the covenant the Lord your God is making with you today.
- 2 Chronicles 15:13Anyone who would not seek the Lord God of Israel would be executed, whether they were young or old, male or female.
- Psalms 119:106I have vowed and solemnly sworn to keep your just regulations.
- Acts 23:12When morning came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink anything until they had killed Paul.
- 2 Kings 10:31But Jehu did not carefully and wholeheartedly obey the law of the Lord God of Israel. He did not repudiate the sins which Jeroboam had encouraged Israel to commit.
- 2 Kings 23:3The king stood by the pillar and renewed the covenant before the Lord, agreeing to follow the Lord and to obey his commandments, laws, and rules with all his heart and being, by carrying out the terms of this covenant recorded on this scroll. All the people agreed to keep the covenant.
- 2 Chronicles 6:16Now, O Lord God of Israel, keep the promise you made to your servant, my father David, when you said, ‘You will never fail to have a successor ruling before me on the throne of Israel, provided that your descendants watch their step and obey my law as you have done.’
- 2 Chronicles 34:31The king stood by his pillar and renewed the covenant before the Lord, agreeing to follow the Lord and to obey his commandments, laws, and rules with all his heart and being, by carrying out the terms of this covenant recorded on this scroll.
- Jeremiah 26:4Tell them that the Lord says, ‘You must obey me! You must live according to the way I have instructed you in my laws.
Commentaries on Nehemiah 10:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29They clave to their brethren - Though they did not sign this instrument, yet they bound themselves under a solemn oath that they would fulfill the conditions of the covenant, and walk according to the law of Moses.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29sworn oath to follow the Law of God: Compare Leviticus 26:14–35 and Deuteronomy 28:15–62.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 29-3929-37. to observe and do all the commandments, &c.--This national covenant, besides containing a solemn pledge of obedience to the divine law generally, specified their engagement to some particular duties, which the character and exigency of the times stamped with great urgency and importance, and which may be summed up under the following heads: that they abstain from contracting matrimonial alliances with the heathen; that they would rigidly observe…Read the comment
Topics related to Nehemiah 10:29
In the dictionaries
Commentaries on Nehemiah 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries