New English Translation
Mark 15:2
2So Pilate asked him, “Are you the king of the Jews?” He replied, “You say so.”
Mark 15:2 in other versions
- King James Version (KJV)And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.
- New International Version (NIV)“Are you the king of the Jews?” asked Pilate. “You have said so,” Jesus replied.
- English Standard Version (ESV)And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."
- New King James Version (NKJV)Then Pilate asked Him, “Are You the King of the Jews?” He answered and said to him, “It is as you say.”
Context of Mark 15:2
1Early in the morning, after forming a plan, the chief priests with the elders and the experts in the law and the whole Sanhedrin tied Jesus up, led him away, and handed him over to Pilate. So Pilate asked him, “Are you the king of the Jews?” He replied, “You say so.” 3Then the chief priests began to accuse him repeatedly. 4So Pilate asked him again, “Have you nothing to say? See how many charges they are bringing against you!”
Read all of Mark 15Mark 15:2 word by word
Καὶ ἐπηρώτησεν αὐτὸν ὁ Πιλᾶτος· σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων; ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτῷ λέγει· σὺ λέγεις.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andκαίkai · andG2532
- PilateΠιλᾶτοςPilatos · PilateG4091
- askedἐπερωτάωeperōtaō · to questionG1905
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- Artεἰμίeimi · to beG1510
- thouσύsu · youG4771
- the Kingβασιλεύςbasileus · kingG935
- of the JewsἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453
- Andδέde · thenG1161
- he answeringἀποκρίνωapokrinomai · to answerG611
- saidλέγωlegō · to sayG3004
Cross-references for Mark 15:2
- Matthew 2:2saying, “Where is the one who is born king of the Jews? For we saw his star when it rose and have come to worship him.”
- Matthew 27:11Then Jesus stood before the governor, and the governor asked him, “Are you the king of the Jews?” Jesus said, “You say so.”
- Luke 23:3So Pilate asked Jesus, “Are you the king of the Jews?” He replied, “You say so.”
- John 18:33So Pilate went back into the governor’s residence, summoned Jesus, and asked him, “Are you the king of the Jews?”
- John 19:19Pilate also had a notice written and fastened to the cross, which read: “Jesus the Nazarene, the king of the Jews.”
- 1 Timothy 6:13I charge you before God who gives life to all things and Christ Jesus who made his good confession before Pontius Pilate,
Commentaries on Mark 15:2
Topics related to Mark 15:2
In the dictionaries
Commentaries on Mark 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries