New English Translation
John 9:5
5As long as I am in the world, I am the light of the world.”
John 9:5 in other versions
- King James Version (KJV)As long as I am in the world, I am the light of the world.
- New International Version (NIV)While I am in the world, I am the light of the world.”
- English Standard Version (ESV)As long as I am in the world, I am the light of the world."
- New King James Version (NKJV)As long as I am in the world, I am the light of the world.”
Context of John 9:5
3Jesus answered, “Neither this man nor his parents sinned, but he was born blind so that the acts of God may be revealed through what happens to him. 4We must perform the deeds of the one who sent me as long as it is daytime. Night is coming when no one can work. As long as I am in the world, I am the light of the world.” 6Having said this, he spat on the ground and made some mud with the saliva. He smeared the mud on the blind man’s eyes 7and said to him, “Go wash in the pool of Siloam” (which is translated “sent”). So the blind man went away and washed, and came back seeing.
Read all of John 9John 9:5 word by word
ὅταν ἐν τῷ κόσμῳ ὦ, φῶς εἰμι τοῦ κόσμου.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for John 9:5
- John 1:4In him was life, and the life was the light of mankind.
- John 3:19Now this is the basis for judging: that the light has come into the world and people loved the darkness rather than the light, because their deeds were evil.
- John 8:12Then Jesus spoke out again, “I am the light of the world. The one who follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”
- John 12:35Jesus replied, “The light is with you for a little while longer. Walk while you have the light, so that the darkness may not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.
- Isaiah 42:6“I, the Lord, officially commission you; I take hold of your hand. I protect you and make you a covenant mediator for people, and a light to the nations,
- Isaiah 49:6he says, “Is it too insignificant a task for you to be my servant, to reestablish the tribes of Jacob, and restore the remnant of Israel? I will make you a light to the nations, so you can bring my deliverance to the remote regions of the earth.”
- Isaiah 60:1“Arise! Shine! For your light arrives! The splendor of the Lord shines on you!
- Malachi 4:2But for you who respect my name, the sun of vindication will rise with healing wings, and you will skip about like calves released from the stall.
- Matthew 4:16the people who sit in darkness have seen a great light, and on those who sit in the region and shadow of death a light has dawned.”
- Luke 2:32a light, for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel.”
- Acts 13:47For this is what the Lord has commanded us: ‘I have appointed you to be a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.’”
- Acts 26:18to open their eyes so that they turn from darkness to light and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.’
- Ephesians 5:14For everything made evident is light, and for this reason it says: “Awake, O sleeper! Rise from the dead, and Christ will shine on you!”
- Revelation 21:23The city does not need the sun or the moon to shine on it, because the glory of God lights it up, and its lamp is the Lamb.
- John 9:15So the Pharisees asked him again how he had gained his sight. He replied, “He put mud on my eyes and I washed, and now I am able to see.”
Commentaries on John 9:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5I am the light of the world - Like the sun, it is my business to dispense light and heat every where; and to neglect no opportunity that may offer to enlighten and save the bodies and souls of men. See John 8:12.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5As long as I am in the world - As the sun is the natural light of the world, even while it sinks away to the west, so am I, although my days are drawing to a close, the light of the spiritual world. What a sublime description is this! Jesus occupied the same place, filled the same space, shed his beams as far, in the moral world, as the sun does on natural objects; and as all is dark when that sun sinks to the west, so when he withdraws from the souls…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5I am the light of the world: See study note on 8:12.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-411-5. as Jesus passed by, he saw a man which was blind from birth--and who "sat begging" (Joh 9:8).Read the comment
Topics related to John 9:5
In the dictionaries
Commentaries on John 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries