New English Translation
John 6:3
3So Jesus went on up the mountainside and sat down there with his disciples.
John 6:3 in other versions
- King James Version (KJV)And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
- New International Version (NIV)Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples.
- English Standard Version (ESV)Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.
- New King James Version (NKJV)And Jesus went up on the mountain, and there He sat with His disciples.
Context of John 6:3
1After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (also called the Sea of Tiberias). 2A large crowd was following him because they were observing the miraculous signs he was performing on the sick. So Jesus went on up the mountainside and sat down there with his disciples. 4(Now the Jewish feast of the Passover was near.) 5Then Jesus, when he looked up and saw that a large crowd was coming to him, said to Philip, “Where can we buy bread so that these people may eat?”
Read all of John 6John 6:3 word by word
ἀνῆλθεν δὲ εἰς τὸ ὄρος Ἰησοῦς καὶ ἐκεῖ ἐκάθητο μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andδέde · thenG1161
- Jesusὁho hē to · the/this/whoG3588
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- went upἀνέρχομαιanerchomai · to go upG424
- intoεἰςeis · towardG1519
- a mountainὄροςoros · mountainG3735
- andκαίkai · andG2532
- thereἐκεῖekei · thereG1563
- he satκάθημαιkathēmai · to sitG2521
- withμετάmeta · with/afterG3326
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101
Cross-references for John 6:3
- John 6:15Then Jesus, because he knew they were going to come and seize him by force to make him king, withdrew again up the mountainside alone.
- Matthew 14:23And after he sent the crowds away, he went up the mountain by himself to pray. When evening came, he was there alone.
- Matthew 15:29When he left there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then he went up a mountain, where he sat down.
- Luke 6:12Now it was during this time that Jesus went out to the mountain to pray, and he spent all night in prayer to God.
- Luke 9:28Now about eight days after these sayings, Jesus took with him Peter, John, and James, and went up the mountain to pray.
Commentaries on John 6:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Went up into a mountain - This mountain must have been in the desert of Bethsaida, in the territories of Philip, tetrarch of Galilee. Our Lord withdrew to this place for a little rest; for he and his disciples had been so thronged with the multitudes, continually coming and going, that they had not time to take necessary food. See Mark 6:31.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-15Jesus feeding the 5,000 recalls the Old Testament story of manna (bread from heaven) when Israel was in the wilderness (Exodus 16). In that story, God provided bread each day for his people. In the time of Jesus, some Jewish teachers believed that the Messiah would again give bread from heaven (Exodus 16:4). They expected a new act of divine provision. When Jesus fed the crowd, he met this expectation. However, he was not only giving physical bread. He…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-13(See on Mr 6:31-44). 3. a mountain--somewhere in that hilly range which skirts the east side of the lake.Read the comment
Topics related to John 6:3
In the dictionaries
Commentaries on John 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries