New English Translation
Job 5:3
3I myself have seen the fool taking root, but suddenly I cursed his place of residence.
Job 5:3 in other versions
- King James Version (KJV)I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
- New International Version (NIV)I myself have seen a fool taking root, but suddenly his house was cursed.
- English Standard Version (ESV)I have seen the fool taking root, but suddenly I cursed his dwelling.
- New King James Version (NKJV)I have seen the foolish taking root, But suddenly I cursed his dwelling place.
Context of Job 5:3
1“Call now! Is there anyone who will answer you? To which of the holy ones will you turn? 2For wrath kills the foolish person, and anger slays the silly one. I myself have seen the fool taking root, but suddenly I cursed his place of residence. 4His children are far from safety, and they are crushed at the place where judgment is rendered, nor is there anyone to deliver them. 5The hungry eat up his harvest, and take it even from behind the thorns, and the thirsty swallow up their fortune.
Read all of Job 5Job 5:3 word by word
אֲֽנִי־רָ֭אִיתִי אֱוִ֣יל מַשְׁרִ֑ישׁ וָאֶקּ֖וֹב נָוֵ֣הוּ פִתְאֹֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 5:3
- Job 27:8For what hope does the godless have when he is cut off, when God takes away his life?
- Psalms 37:35I have seen ruthless evil men growing in influence, like a green tree grows in its native soil.
- Psalms 73:3For I envied those who are proud, as I observed the prosperity of the wicked.
- Psalms 92:7When the wicked sprout up like grass, and all the evildoers glisten, it is so that they may be annihilated.
- Jeremiah 12:1Lord, you have always been fair whenever I have complained to you. However, I would like to speak with you about the disposition of justice. Why are wicked people successful? Why do all dishonest people have such easy lives?
- Deuteronomy 27:15‘Cursed is the one who makes a carved or metal image – something abhorrent to the Lord, the work of the craftsman – and sets it up in a secret place.’ Then all the people will say, ‘Amen!’
- Psalms 69:25May their camp become desolate, their tents uninhabited!
- Acts 1:20“For it is written in the book of Psalms, ‘Let his house become deserted, and let there be no one to live in it,’ and ‘Let another take his position of responsibility.’
Commentaries on Job 5:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3I have seen the foolish taking root - I have seen wicked men for a time in prosperity, and becoming established in the earth; but I well knew, from God's manner of dealing with men, that they must soon be blasted. I even ventured to pronounce their doom; for I knew that, in the order of God's providence, that was inevitable. I cursed his habitation.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3I have seen the foolish - The wicked. To confirm the sentiment which he had just advanced, Eliphaz appeals to his own observation, and says that though the wicked for a time seem to be prosperous, yet he had observed that they were soon overtaken with calamity and cut down. He evidently means that prosperity was no evidence of the divine favor; but that when it had continued for a little time, and was then withdrawn, it was proof that the man who had been…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. the foolish--the wicked. I have seen the sinner spread his "root" wide in prosperity, yet circumstances "suddenly" occurred which gave occasion for his once prosperous dwelling being "cursed" as desolate (Psa 37:35, 36; Jr 17:8).Read the comment
Topics related to Job 5:3
In the dictionaries
Commentaries on Job 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries