New English Translation
Job 18:15
15Fire resides in his tent; over his residence burning sulfur is scattered.
Job 18:15 in other versions
- King James Version (KJV)It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
- New International Version (NIV)Fire resides in his tent; burning sulfur is scattered over his dwelling.
- English Standard Version (ESV)In his tent dwells that which is none of his; sulfur is scattered over his habitation.
- New King James Version (NKJV)They dwell in his tent who are none of his; Brimstone is scattered on his dwelling.
Context of Job 18:15
13It eats away parts of his skin; the most terrible death devours his limbs. 14He is dragged from the security of his tent, and marched off to the king of terrors. Fire resides in his tent; over his residence burning sulfur is scattered. 16Below his roots dry up, and his branches wither above. 17His memory perishes from the earth, he has no name in the land.
Read all of Job 18Job 18:15 word by word
תִּשְׁכּ֣וֹן בְּ֭אָהֳלוֹ מִבְּלִי ל֑וֹ יְזֹרֶ֖ה עַל־נָוֵ֣הוּ גָפְרִֽית׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 18:15
- Job 18:12Calamity is hungry for him, and misfortune is ready at his side.
- Zechariah 5:4“I will send it out,” says the Lord who rules over all, “and it will enter the house of the thief and of the person who swears falsely in my name. It will land in the middle of his house and destroy both timber and stones.”
- Job 20:18He gives back the ill-gotten gain without assimilating it; he will not enjoy the wealth from his commerce.
- Job 31:38“If my land cried out against me and all its furrows wept together,
- Jeremiah 22:13“‘Sure to be judged is the king who builds his palace using injustice and treats people unfairly while adding its upper rooms. He makes his countrymen work for him for nothing. He does not pay them for their labor.
- Habakkuk 2:6“But all these nations will someday taunt him and ridicule him with proverbial sayings: ‘The one who accumulates what does not belong to him is as good as dead (How long will this go on?) – he who gets rich by extortion!’
- Genesis 19:24Then the Lord rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah. It was sent down from the sky by the Lord.
- Deuteronomy 29:23The whole land will be covered with brimstone, salt, and burning debris; it will not be planted nor will it sprout or produce grass. It will resemble the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the Lord destroyed in his intense anger.
- Psalms 11:6May the Lord rain down burning coals and brimstone on the wicked! A whirlwind is what they deserve!
- Isaiah 34:9Edom’s streams will be turned into pitch and her soil into brimstone; her land will become burning pitch.
- Revelation 19:20Now the beast was seized, and along with him the false prophet who had performed the signs on his behalf – signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. Both of them were thrown alive into the lake of fire burning with sulfur.
- Revelation 21:8But to the cowards, unbelievers, detestable persons, murderers, the sexually immoral, and those who practice magic spells, idol worshipers, and all those who lie, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. That is the second death.”
Commentaries on Job 18:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15It shall dwell in his tabernacle - Desolation is here personified, and it is said that it shall be the inhabitant, its former owner being destroyed. Brimstone shall be scattered upon his habitation, so that, like Sodom and Gomorrah, it may be an everlasting monument of the Divine displeasure. In the Persian poet Saady, we find a couplet which contains a similar sentiment: - Purdeh daree meekund dar keesri Keesar ankeboot Boomee Noobat meezund ber kumbed…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15It shall dwell in his tabernacle - It is uncertain what is to be understood as referred to here. Some suppose that the word to be understood is soul, and that the meaning is “his soul,” that is, he himself, “shall dwell in his tent.” Rosenmuller, Noyes, Wemyss, and others, suppose that the word is terror. “Terror (בלהה ballâhâh ) shall dwell in his tent,” the same word which is used in the plural in the previous verse. This is undoubtedly the correct…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-21Verses 11-21 Bildad describes the destruction wicked people are kept for, in the other world, and which in some degree, often seizes them in this world. The way of sin is the way of fear, and leads to everlasting confusion, of which the present terrors of an impure conscience are earnests, as in Cain and Judas. Miserable indeed is a wicked man's death, how secure soever his life was. See him dying; all that he trusts to for his support shall be taken from…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15The image of burning sulfur reminds the reader of what happened to Sodom and Gomorrah (Genesis 19:24). It suggests what will happen to all evil people (Psalm 11:6; Revelation 19:20; 21:8).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. It--"Terror" shall haunt, &c., and not as Umbreit, "another," which the last clause of the verse disproves. none of his--It is his no longer. brimstone--probably comparing the calamity of Job by the "fire of God" (Job 1:16) to the destruction of guilty Sodom by fire and brimstone (Ge 19:24).Read the comment
Topics related to Job 18:15
In the dictionaries
Commentaries on Job 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries